Freelance translators » rosyjski > francuski » Nauki społeczne » Psychologia » Page 1

Below is a list of rosyjski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

17 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
ArrayArchitektura, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, ...
2
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francuski Native in francuski
French, English, Spanish, translation, Subtitling
3
KISELEV
KISELEV
Native in bułgarski Native in bułgarski, rosyjski Native in rosyjski
édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ...
4
Maria Deschamps
Maria Deschamps
Native in rosyjski Native in rosyjski
translation, french-russian, medical translation, biology, doctor of veterinary medicine, veterinary clinical science, medicine, medical, cardiology, pharmacology, ...
5
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński, francuski Native in francuski
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
6
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
7
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, francuski Native in francuski
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
8
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in rosyjski Native in rosyjski
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
9
Michèle Lamothe Nielsen
Michèle Lamothe Nielsen
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French translator, French translations, Literary translator, French Translator specialized in International Development, Fransk oversætter, Franske oversættelser, Oversættelser til fransk, business, translator specialized in Business, marketing, ...
10
Camille Calandre
Camille Calandre
Native in francuski 
Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
11
Frédérique Fourez
Frédérique Fourez
Native in francuski (Variant: Belgian) 
Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
12
Thierry Bourguet
Thierry Bourguet
Native in francuski Native in francuski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Bezpieczeństwo, Poezja i literatura, Media/multimedia, ...
13
Manana Bostoganashvili
Manana Bostoganashvili
Native in gruziński Native in gruziński
Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
14
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in rosyjski 
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Muzyka, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, ...
15
Anastasia Strokova
Anastasia Strokova
Native in rosyjski 
ArrayPsychologia, Poezja i literatura, Językoznawstwo, Nazwy (osób lub instytucji), ...
16
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angielski (Variants: British, US, French) Native in angielski
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
17
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in francuski Native in francuski, portugalski Native in portugalski
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.