Freelance translators » serbski > angielski » Medycyna » Page 4

Below is a list of serbski > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

94 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in macedoński Native in macedoński, serbski Native in serbski
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
62
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
63
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in serbski Native in serbski
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
64
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
65
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
66
Zdenka Novcic
Zdenka Novcic
Native in serbski Native in serbski, bośniacki Native in bośniacki
clinical, trials, localization, computers, IT, software, hardware, technology, manuals, safety, ...
67
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski, serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
68
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in chorwacki Native in chorwacki, serbochorwacki Native in serbochorwacki
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
69
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedoński Native in macedoński
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
70
Sashenka Ljuben
Sashenka Ljuben
Native in macedoński Native in macedoński
automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
71
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in chorwacki (Variant: Bosnian) Native in chorwacki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
72
Jelena Aksić
Jelena Aksić
Native in serbski Native in serbski
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), ...
73
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), ...
74
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in angielski Native in angielski, chorwacki Native in chorwacki
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
75
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translation, transcription, religion
76
Maja Petrovska
Maja Petrovska
Native in macedoński (Variant: Serbian) Native in macedoński
economics, finance, stock exchange, review, audit, legal, contracts, taxation, journalism, banking, ...
77
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in serbski Native in serbski
serbian, italian, english, engineering, legal, software
78
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in serbski Native in serbski
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
79
Michael Collins
Michael Collins
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
80
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in serbski Native in serbski
english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.