Freelance translators » hiszpański > niderlandzki » Prawo/patenty » Produkcja » Page 1

Below is a list of hiszpański > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Produkcja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

25 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezyjski, angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in niderlandzki, hiszpański (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
3
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
5
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Automatyka i robotyka, ...
6
Antoinette Brinkmann
Antoinette Brinkmann
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Patenty, Telekomunikacja, ...
7
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
10
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
11
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
12
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, kataloński Native in kataloński
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
14
Bea Geenen
Bea Geenen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
15
Evy Kenens
Evy Kenens
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
16
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in niderlandzki (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
17
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
18
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
19
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
20
Paul van Zijll
Paul van Zijll
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, hiszpański Native in hiszpański
multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.