Freelance translators » hiszpański > francuski » Technika/inżynieria » Gotowanie/kulinaria » Page 10

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

201 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański, portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
182
Camille Mather
Camille Mather
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
183
Gema Quinonero
Gema Quinonero
Native in hiszpański 
francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
184
Celine PUIGDEMONT
Celine PUIGDEMONT
Native in francuski 
English Russian French Spanish Flexible Fast IT Economics
185
Lucil CHAUVIERE
Lucil CHAUVIERE
Native in francuski 
Array
186
Eve Lasserre
Eve Lasserre
Native in francuski 
Array
187
Claude Roelens
Claude Roelens
Native in francuski 
Array
188
Joëlle Bouille
Joëlle Bouille
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) 
Array
189
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
190
Maria Cotela Dalmau
Maria Cotela Dalmau
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Array
191
malva60
malva60
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
192
Lina Scarpellini (X)
Lina Scarpellini (X)
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
193
Viviane ABREU DE MATOS
Viviane ABREU DE MATOS
Native in francuski 
translation proofreading edition project management QA english portuguese spanish french
194
Mabel BERTONI
Mabel BERTONI
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...
195
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in francuski Native in francuski, portugalski Native in portugalski
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
196
Pierre Souchar
Pierre Souchar
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
197
Sylviane Heymans
Sylviane Heymans
Native in francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
English to French, Dutch to French, Spanish to French, French to English, teaching French, computers, business, art
198
Maryline PEIXOTO
Maryline PEIXOTO
Native in francuski 
Array
199
Isabelle Jadoulle
Isabelle Jadoulle
Native in francuski 
Array
200
antoine piazza
antoine piazza
Native in francuski 
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.