Freelance translators » hiszpański > galicyjski » Page 1

	Freelance translator native in
1	Óscar Pardo Méndez Native in hiszpański
2	Marta Veiga Bautista Native in hiszpański , galicyjski
3	Begoña Pereira Conde Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski
4	Estefanía González Native in hiszpański
5	Patricia García González Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski
6	José Miguel Braña Montaña Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski
7	pausela Native in hiszpański , galicyjski , angielski
8	Cristian Estévez Hermida Native in galicyjski , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
9	Jairo Dorado Cadilla Native in galicyjski , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
10	Laura Gómez Native in galicyjski , hiszpański
11	Miguel González Álvarez Native in hiszpański , galicyjski
12	Bruno Pita Native in hiszpański , galicyjski
13	Gema Pedreda Native in galicyjski , hiszpański
14	Marcos Carou Balado Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski
15	Ignacio Urrutia Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , portugalski
16	Alicia Pallas Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski
17	Silvia Gago Ferreiro Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski
18	Tomás Pérez Pazos Native in hiszpański , galicyjski
19	Noelia Cordero Barros Native in hiszpański , galicyjski
20	Lucía Estévez Costa Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , galicyjski

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.