Freelance translators » hiszpański > niemiecki » Biznes/finanse » Page 8

Below is a list of hiszpański > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

227 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayInwestycje/papiery wartościowe, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Rachunkowość, ...
142
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
143
Klaus Schmotz (X)
Klaus Schmotz (X)
Native in niemiecki 
ArrayEkonomia, Finanse (ogólne), Prawo: umowy
144
Kathrin Quiram
Kathrin Quiram
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
English, Spanish, German, translator, interpreter, legal, law, certificates, contracts, terms and conditions, ...
145
Katrin Nell
Katrin Nell
Native in niemiecki 
translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...
146
Claudia Vicens Burow
Claudia Vicens Burow
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Übersetzungen Spanisch Französisch Deutsch, Übersetzungen Spanisch, Übersetzungen Französisch, Tourismus, Reisen, Immobilien, Mode, Lifestyle, Lebensmittel, Ernährung, ...
147
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angielski 
ArrayTransport, spedycja, Internet, e-handel
148
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
149
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalski, angielski Native in angielski
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
150
Ricardo Hernandez Garcia
Ricardo Hernandez Garcia
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, ...
151
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
152
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
153
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
154
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in niemiecki 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
155
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalski Native in portugalski
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
156
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
157
Bithia Proriol
Bithia Proriol
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
158
Daniela Innerhofer
Daniela Innerhofer
Native in niemiecki 
ArrayRachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Finanse (ogólne), ...
159
Franz Hefele
Franz Hefele
Native in niemiecki 
Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
160
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.