Freelance translators » din spaniolă în germană » Altele » Sport/Fitness/Recreere » Page 4

Below is a list of din spaniolă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Sport/Fitness/Recreere. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

104 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
62
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in germană Native in germană
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
63
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
64
Carolina D
Carolina D
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
ArrayPsihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Inginerie (general), Medical (general), ...
65
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in germană Native in germană
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
66
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in germană Native in germană
English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
67
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
68
DDM
DDM
Native in germană Native in germană
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
69
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgheză Native in luxemburgheză, germană (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in germană
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
70
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
71
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in germană Native in germană
Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
72
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
73
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in germană Native in germană
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
74
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in germană Native in germană
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
75
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
76
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
77
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
78
Dom_Z
Dom_Z
Native in germană Native in germană
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Media/Multimedia
79
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in germană Native in germană
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
80
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in germană Native in germană
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere