Freelance translators » hiszpański > włoski » Prawo/patenty » Edukacja/pedagogika » Page 6

Below is a list of hiszpański > włoski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Edukacja/pedagogika field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

125 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in włoski (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
102
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
 		Array
103
Irene_IT_EN_ES_
Irene_IT_EN_ES_
Native in włoski 
 		Interpreter, translator, interpretation, translation, interpreting, Italian, English, Spanish, proofreading, legal, ...
104
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in włoski (Variants: Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan) Native in włoski, hiszpański (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
105
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in włoski 
 		musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
106
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in włoski 
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
107
Giulia Zanzani
Giulia Zanzani
Native in włoski 
 		Italian, English, Spanish, Portuguese, translation, technology, localization, video games, chemestry, ceramics, ...
108
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, włoski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in włoski
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
109
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
 		Array
110
Giuliano Zoffoli
Giuliano Zoffoli
Native in włoski Native in włoski
 		Array
111
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angielski (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian ) Native in hiszpański
 		portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
112
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in włoski 
 		Array
113
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in włoski 
 		english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
114
Michela Donda
Michela Donda
Native in włoski 
 		German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
115
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in włoski Native in włoski
 		Array
116
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in włoski 
 		portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
117
Sean Serra
Sean Serra
Native in włoski Native in włoski, sardyński Native in sardyński
 		Array
118
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in włoski 
 		Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
119
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) , angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
120
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angielski, hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > włoski freelance interpreters
włoski to hiszpański freelance translators
włoski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.