Freelance translators » hiszpański > portugalski » Medycyna » Page 1

Below is a list of hiszpański > portugalski freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

338 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugalski Native in portugalski
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
2
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
3
Anabela83
Anabela83
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy
4
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
5
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugalski Native in portugalski
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
6
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in portugalski Native in portugalski
software, hardware, technical, literature, IT, medical
7
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
8
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
9
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
10
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugalski Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
11
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugalski Native in portugalski
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
12
ArrayMedycyna (ogólne)
13
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
14
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in hiszpański Native in hiszpański, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
15
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
16
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
17
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
18
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
19
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
20
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in portugalski Native in portugalski
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.