Freelance translators » hiszpański > portugalski » Nauki ścisłe » Tkaniny/odzież/moda » Page 1

Below is a list of hiszpański > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Tkaniny/odzież/moda field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

139 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos García
Carlos García
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arabski Native in arabski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
3
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalski Native in portugalski
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
4
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugalski (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
5
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
6
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayAutomatyka i robotyka, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
7
Heloisa Ferreira
Heloisa Ferreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
pharmacy, biochemistry/chemistry, veterinary, medical science, biology, patents, manuals, videogames, movies, music., ...
8
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
9
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
10
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
11
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
12
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugalski Native in portugalski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Transport, spedycja, ...
13
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
14
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayMedycyna: kardiologia, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
15
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
16
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in włoski (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss ) Native in włoski, hiszpański (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in hiszpański
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
17
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
18
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Komputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
19
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugalski Native in portugalski
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
20
Joana Amores
Joana Amores
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.