Freelance translators » szwedzki > francuski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of szwedzki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

20 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
François Géreau
François Géreau
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
3
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
4
Patrice Da Lage
Patrice Da Lage
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
our language experts provide French translations for national and international clients.
5
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in szwedzki Native in szwedzki, norweski Native in norweski
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Jessica Turesson
Jessica Turesson
Native in szwedzki Native in szwedzki
english, french, swedish, translation
8
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in szwedzki Native in szwedzki
swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
9
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
10
Gaël Martin
Gaël Martin
Native in francuski Native in francuski
ArrayRolnictwo, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Botanika, Medycyna: kardiologia, ...
11
Quatrad
Quatrad
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayTransport, spedycja
12
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayNauki ścisłe (ogólne), Elektronika, Medycyna: farmacja, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, ...
13
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
14
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in francuski 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
15
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
16
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in szwedzki Native in szwedzki, niemiecki Native in niemiecki
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
17
chinoff
chinoff
Native in francuski Native in francuski, szwedzki Native in szwedzki
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
18
Mirella Naumburg
Mirella Naumburg
Native in francuski 
Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
19
Robin Fournier
Robin Fournier
Native in francuski 
traduction, traducteur, interprète, translator, interprétariat, interpreter, french, english, italian, swedish, ...
20
Marie Le Men
Marie Le Men
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.