Freelance translators » turecki > angielski » Page 8

	Freelance translator native in
141	Zulfe Eyles Native in angielski , turecki
142	Andreea Itu Native in rumuński
143	SEZA KAYMAK Native in turecki
144	Yigit Ozturk Native in turecki
145	Hayrullah Dogan Native in turecki
146	Emre Demiray Native in turecki
147	Taylan Durmus Native in turecki
148	Sarah S Howard Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul )
149	Barış ALKIM Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)
150	Nizamettin Yigit Native in turecki (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)
151	MG58 Native in turecki , angielski
152	Gulnaz Zaripova Ulgen Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia)
153	salim kurt Native in turecki
154	PINAR LOMBAARD Native in turecki
155	Hande Taylan Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul )
156	Esra Üzmez Native in turecki
157	Marina Khonina Native in rosyjski , angielski
158	Kalsac1 Native in angielski (Variant: British) , turecki (Variant: Standard-İstanbul )
159	Elvina Alakbarova Native in azerbejdżański
160	Abdurrahim Yöngül

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.