Freelance translators » turecki > angielski » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of turecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

178 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
2
Ekrem Dundar
Ekrem Dundar
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General.
3
Soner Cubukcu
Soner Cubukcu
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
4
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Native in kirgiski Native in kirgiski, rosyjski Native in rosyjski
Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
5
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turecki Native in turecki
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe
6
Nuri Burak Aksiray
Nuri Burak Aksiray
Native in turecki Native in turecki
computers, technology, hardware, localization, engineering, management, telecommunications,
7
Aysegul Sec
Aysegul Sec
Native in turecki Native in turecki
Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, ...
8
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdyjski Native in kurdyjski, perski (farsi) Native in perski (farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
9
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski Native in angielski
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
10
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turecki Native in turecki
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
11
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in turecki Native in turecki
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
12
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in turecki Native in turecki
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabski, angielski (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Selim Arslan
Selim Arslan
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
15
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in turecki Native in turecki
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
16
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
17
zeki colak
zeki colak
Native in turecki Native in turecki
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
18
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turecki Native in turecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Zarządzanie, Tkaniny/odzież/moda, ...
19
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turecki Native in turecki
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
20
Mustafa Azdural
Mustafa Azdural
Native in turecki Native in turecki
Turkish, English, law, legal, pedagogy, MTPE, translation, review


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.