Freelance translators » turecki > angielski » Technika/inżynieria » Media/multimedia » Page 3

Below is a list of turecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

86 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turecki Native in turecki
ArrayMedia/multimedia, Militaria/wojskowość, Tkaniny/odzież/moda, Komputery (ogólne), ...
42
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
43
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turecki Native in turecki
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
44
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
45
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turecki Native in turecki
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
46
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
47
Damla Gul
Damla Gul
Native in turecki Native in turecki
translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
48
Erva Demir
Erva Demir
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
Turkish, localization, marketing, IT, information technologies, software, hardware, training, corporate communications, public relations, ...
49
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
50
Özgür Durmaz
Özgür Durmaz
Native in turecki Native in turecki
agreements, contracts, trade, business, promotion, advertisement, privatization, public offering, legal, law, ...
51
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suahili, somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalijski, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
52
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turecki Native in turecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Astronomia i kosmos, ...
53
Cemre Serpal
Cemre Serpal
Native in turecki Native in turecki
ArrayInżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), Media/multimedia, Komputery (ogólne), ...
54
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
55
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
56
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in turkmeński Native in turkmeński, turecki Native in turecki
technical, medical fields.
57
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turecki Native in turecki
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
58
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in turecki Native in turecki
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
59
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
60
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
ArrayMedia/multimedia


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.