 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French > Dutch translators and interpreters » |
 |  Helena Vansynghel
A Passion for Translation F/EN/SP/POR>NL | traducteur translator vertaler traductor copywriter French Spanish Dutch English Flemish français espagnol néerlandais anglais flamand Nederlands Frans Spaans Engels Vlaams holandés neerlandés flamenco francés castellano inglés portugees portugais portuguese portugués sworn translator certified traducteur assermentée beëdigd vertaler traductora jurada proofreading correctie revisie eindredactie reclame marketing E-commerce HR migratie integratie bouw architectuur toerisme vrije tijd kunst cultuur geschiedenis gastronomie lifestyle duurzame ontwikkeling NGO milieu publicité marketing RH migration intégration construction architecture tourisme loisirs arts culture histoire gastronomie lifestyle développement durable ONG environnement publicidad marketing migración integración construcción arquitectura turismo artes cultura Historia gastronomía desarrollo sustentable ONG medio ambiente publicity marketing HR migration integration construction architecture tourism arts culture history gast ... | Dutch/Flemish
Belgia | 4 points
French > Dutch | | | Lena Vanelslander
quality, punctual, > 5 years experience | English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ... ... | Dutch/English
Włochy | 4 points
French > Dutch | | | Lucienne Heemskerk
Professional. Service-minded. Reliable. | French, German, Dutch, translation, localization, revision, marketing, commerce, Trados, Across ... | Dutch
Holandia | 4 points
French > Dutch | | | Frank Lambeets
Over 15 years of experience | French, Dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, engels, spaans, français, hollandais, néerlandais, flamand, allemand, anglais, espagnol, französisch, niederländisch, flämisch, deutsch, englisch, spanisch, francés, holandés, flamenco, alemán, inglés, español, translation, localisation, multilingual, traducción, localización, multilingüe, idiomas, traduction, localisation, multilingue, langues, übersetzung, lokalisierung, mehrsprachigkeit, sprachen, vertaling, lokalisatie, meertalig, talen, technical, technisch, technique, técnico ... | Dutch/French
Hiszpania | 4 points
French > Dutch | | | Jenny Dequick
26 years experience, accurate, creative | marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing ... | Dutch/French
Belgia | 4 points
French > Dutch | | | Thomas Veron [EI]
Creative marketing translations | news, articles, copywriting, IT, software, websites, apps, Flemish, Belgian Dutch, Belgium, marketing, android, iPhone ... | Flemish/Dutch
Francja | 4 points
French > Dutch | | | Eric Verdonck
12 yrs experience, punctual & meticulous | English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert ... | Dutch
Indonezja | 4 points
French > Dutch | | | Ingrid Sauvenée-De Man
Simple & sworn translations NL <> FR | vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, bottelarij, afvullen, productielijn, technische fiches, documentatie, brochures, minerale waters, frisdranken, SAPpen, transport, logistiek, financiën, marketing, human resources, opleidingen, toerisme, muziek, aeronomie, traducteur, traductrice, traduction, rédactionnel, technique, juridique, droit, néerlandais, français, industrie des boissons, embouteillage, ligne de production, fiches techniques, modes opératoires, plaquettes, eaux minérales, boissons rafraîchissantes, jus de fruits, transport, logistique, finances, marketing, ressources humaines, formations, tourisme, musique, translator, translation, Dutch, French, food and beverage industry, bottling, packaging, technical sheets, manuals, user guides, mineral waters, soft drinks, juices, commercial, banking, music, transport, logistics, human resources, marketing, training, tourism, music ... | Dutch/French/Flemish
Francja | 3 points
French > Dutch | | | Patrick Godding
Ecology | Forestry | Sustainability | , Rolnictwo, Botanika, Ekologia i środowisko, Leśnictwo/drewno, Zoologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Wędkarstwo, rybołówstwo ... | Dutch
Holandia | 0 points
French > Dutch | | | Jan Vernooy
Excellence by experience | nederlands Dutch industrial mechanical processing engineering automotive technical machinery packaging robotics automation software copywriting French français deutsch german trados studio xml editor proofreading creative writing advertising passolo ... | Dutch
Holandia | 0 points
French > Dutch | | | Vicky Vandaele
Thoroughbred Translations | law, legal, pharmaceutical, medical, literature, marketing, commercial, business, tourism, automotive, video games, powerpoint, translator, traducteur, vertaler, Engels, English, Anglais, Nederlands, Dutch, Flemish, Frans, French, Français ... | Flemish
Belgia | 0 points
French > Dutch | | | Peter Motte
More than 20 years experience | ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP ... | Dutch/Flemish
Belgia | 0 points
French > Dutch | | | Jeroen Vlaeminck
quality - deadlines - service | cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources ... | Flemish/Dutch
Belgia | 0 points
French > Dutch | | | Gudrun Venema
technical German and Dutch from English | bouwkunde, electronica, duits, nederlands, bInnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, concrete, Dutch, german ... | Dutch/German
Holandia | 0 points
French > Dutch | | | Arnaud Jacobs
| translator, translation, english translation, Dutch translation, French translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, ... | Dutch
Kambodża | 0 points
French > Dutch | | | Vic de Valk
Specialist in ICT/software localization | localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, technical documentation, dtp, graphical software/prepress/printing industry, photography, SDL Trados Studio, SDLX, memoQ, Across ... | Dutch
Holandia | 0 points
French > Dutch | | | Natasha De Bels
27 years of translation experience | Medycyna (ogólne), Przemysł naftowy, Prawo: umowy, Psychologia, Wędkarstwo, rybołówstwo, Bezpieczeństwo, Marketing/badania rynku, Prawo (ogólne), Finanse (ogólne), Rachunkowość, Fotografia/grafika, Zarządzanie, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Ubezpieczenia, Zasoby ludzkie (HR), Ekologia i środowisko, Inżynieria przemysłowa, Chemia, inżynieria chemiczna, Elektronika, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Motoryzacja/samochody, Automatyka i robotyka, SAP, Energia jądrowa, Nauki ścisłe (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Komputery (ogólne), Turystyka i podróże, Media/multimedia, Telekomunikacja, IT (technologia informacyjna), Inżynieria (ogólne), Komputery: oprogramowanie ... | Dutch
Belgia | 0 points
French > Dutch | | | Peter Quite
Specialist for the automotive sector | auto; macchina; car; motorcar; Auto; Wagen; PKW
voertuig; veicolo; vehicle; Kraftfahrzeug
voertuigen; veicoli; vehicles; Kraftfahrzeuge
automobiel; automobile; automobile; Automobile
automobili; automobiles; Automobil
transport; trasporto
vrachtwagen; camion; autocarro; truck; lorry Lastkraftwagen; LKW
vrachtwagens; autocarri; trucks; Lastauto
autotechniek; automotive engineering; Automobiltechnik
voertuigtechniek; car engineering; Fahrzeugtechnik ... | Dutch
Holandia | 0 points
French > Dutch | | | Frederik Hostens
17 years translation experience | photography food beverages menu cookbook catering multimedia zoology recipes cameras digital cameras beer brewery gastronomy cooking menu history tourism travelling history sociology media tourism literature cinema film tv culinary environment ecology games ICF protocol pharmaceutical QRD medical consent forms clinical study trial ... | Flemish
Belgia | 0 points
French > Dutch | | | Joe Member
Test profile used by site staff | I'm joe! ... | English
USA | 0 points
French > Dutch | | | Tim van den Oudenhoven
Quality medical translations | technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, linguistic grammatical texts, biographies, history, literary texts, lyrics, letter, environment, nutrition, psychology, criminology, sports, sociology, marketing, tourism, english, swedish, flemish, Dutch, French, Engels, Zweeds, Nederlands, Frans, ... | Flemish/Dutch
Niemcy | 0 points
French > Dutch | | | Eric Wouters
20 years of experience in techn. transl. | quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, telecommunications, telecom, electronics, electronic, electrical, electricity, electrical engineering, plant, mechanics, mechanical, agriculture, automation, robotics, robot, construction, civil engineering, commerce, material, textile, computers, hardware, software, system, systems, network, ERP, economics, industrial, human resources, HRM, internet, e-commerce, knowledge, e-learning, IT, ICT, management, manufacturing, physics, SAP, localization ... | French/Dutch
Belgia | 0 points
French > Dutch | | | Esther Follain
Hotel and tourism background | manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts ... | Dutch
Francja | 0 points
French > Dutch | | | mdekroon | , Ogólne/rozmówki/listy, Marketing/badania rynku, Medycyna (ogólne), Turystyka i podróże, Medycyna: przyrządy, Inżynieria przemysłowa ... | Dutch
Holandia | 0 points
French > Dutch | | | Hanneke Reijmerink
Also able to write lively texts | fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies ... | Dutch
Holandia | 0 points
French > Dutch | | Next page: More French > Dutch translators and interpreters » | |
