 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More włoski > angielski translators and interpreters » |
| |  Valeria Maria Tafel
>30 years translating | English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, manufacturing, wine&food, tourism, travel, business, marketing, legal, patents ... | Italian
Włochy | 225 points
włoski > angielski |  | Marco Giani
Specialised in Sport, Finance & Legal | English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, lettera di diffida ad adempiere, distribution agreement, contrat de distribution, contratto di distribuzione, contracts, contrats, contratti, private agreement, acte sous-seing privé, scrittura privata, Finance, Asset management, KIID, Key Investor Information Document, DICI, Documents d'information clé pour l'investisseur, Informazioni chiave per gli investitori, Monthly Fund Factsheet, Fiche d'information, Scheda del fondo, UCITS, OPCVM, OICVM, mutual funds, fonds communs de placement, fondi comuni di investimento, hedge funds, fonds de gestion alternative, hedge fund-fondi comuni speculativi, SICAV, Luxembourg, Investment Funds, Fonds d’investissement, Fondi di investimento, Prospectus, Prospetto, Annual Report, Rapport annuel, Relazione annuale, Semi annual report, Rapport semestriel, Relazione semestrale, Market review, ... | Italian
Włochy | 28 points
włoski > angielski | | | Myriam Seers
Practising commercial lawyer | lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, anglais juridique, contracts, court decisions ... | English
Kanada | 19 points
włoski > angielski | | | Monica De Martin Fabbro
A world of words | English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion ... | Italian
Hiszpania | 12 points
włoski > angielski | | | Mattia Gallo
EN <> ITA Medical & Technical Translator | English, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, precise ... | Italian
Włochy | 12 points
włoski > angielski | | | Kimberly Vanzi
Native English Translator | Italian, English, proofreader, translator, transcreation, copywriter, Medical, scientific, technical, personal documents, some legal documents, localization, LQA, Native English, websites, SEO, Blog Articles, emailing, graphic design, social media marketing ... | English
Włochy | 10 points
włoski > angielski | | | Marina O'Toole
Accuracy and reliability | Żywienie, Prawo (ogólne), Nauki ścisłe (ogólne), Wina/enologia/winiarstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Zoologia, Filozofia, Archeologia, Medycyna (ogólne), Poezja i literatura, Folklor, Językoznawstwo, Slang, Nazwy (osób lub instytucji), Gotowanie/kulinaria, Rolnictwo, Botanika, Materiały (plastik, ceramika itp.) ... | English
USA | 8 points
włoski > angielski | | | Paolo Belfiore
Obsessed. On time. EN<&>ITALIAN & more | Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, asylum, engineering, environmental, biomedical, logistics, international development, translator, interpreter, United States, Brazil, Italy, interpreting, consecutive interpreting, healthcare interpreting, community interpreting, depositions interpreter, birth certificate, marriage certificate, death certificate, divorce, declarations, sworn statements, education interpreting, teacher conference, ABA, IEP, immigration consulting, naturalization, traduttore Italiano inglese, interprete Italiano inglese, English to Italian translator, English to Italian intepreter, consulate, embassy, consular, certificato di matrimonio, certificato di morte, divorzio, decreto di divorzio, divorce decree consolato, ambasciata, certificato di nascita, stato civile, applied behavioral analysis, individual educational program, healthcare English to spanish interpreter, healthcare English to Italian interp ... | Italian/English
USA | 4 points
włoski > angielski | | | Corine van Ewijk
Your EN - IT - NL language specialist | Ogólne/rozmówki/listy, Tkaniny/odzież/moda, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże, Medycyna (ogólne), IT (technologia informacyjna), Rząd/polityka, Prawo (ogólne), Prawo: umowy, Edukacja/pedagogika, Finanse (ogólne) ... | Dutch
Włochy | 4 points
włoski > angielski | | | Kayla Gaze
Medical translator, MA (Hons) MSc | English, French, Italian, medical, marketing, proofreading, MTPE, clinical trials ... | English
Wielka Brytania | 4 points
włoski > angielski | | | Michael D. Sherokee
Multilanguage Interpretor and Translator | Italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, international relations, cultural exchanges, tourism, travel, sciences, chemistry, biology, management, food, wine, textile, clothing, productions, online meetings, education, hardware, software, legal, medical, etc. ... | English
USA | 4 points
włoski > angielski | | | Naomi Hollingshead
Italian Medical Interpreter & Translator | Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, proofreading, proofreader, editing, advertising, certified interpreter, certified Italian interpreter, CCHI, Italian native speaker, form, consecutive, medical report, specialist, professional, service, services, freelancer, contractor ... | Italian
USA | 4 points
włoski > angielski | | | Alessandra Campione
Freelance Translator | Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, PR, sport, devices, literature, history, geography, manuals, art, music, travel, guides, wine, IT, hardware, children's literature, editing, proofreading, medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, microbiologia, pharmacology, Italian, Italiano, biochemistry, biochimica, biotecnologie, biotecnologia, biotechnology, biotechnologies, chemistry, chimica, cardiologia, cardiology, cardiac, heart, farmaceutica, pharmaceutical, pharmaceutics, review, oncology, oncologia, cancer, translator, traduttore, ingegneria genetica, genetic engineering, genetica, genetics, patents, brevetti, molecular biology, biologia molecolare, recombinant DNA, geneticist, scienze, science, dietologia, dietology, zoology, translator, traduzioni, English, inglese, french, fran ... | Italian
Norwegia | 4 points
włoski > angielski | | | Asma Louki
Translator Subtitler Transcriber EN-IT | English Italian Editorial Translator, Italian Translator, Italian Translator in Denmark, Italian Translator in Danmark, Traduttore Italiano Inglese, Traduttore Italiano Inglese in Danimarca, Traduttore Editoriale Inglese Italiano, Sottotitoli Inglese, Sottotitoli Italiano, Traduttore Italiano, Trascrizioni, English Subtitles, Italian Subtitles, Italian Translator, Transcriber, Literary translator, Traduttore letterario ... | Italian
Dania | 4 points
włoski > angielski | | | TAMER DONOVAN ANANI
UK Native Legal & Medical Translator | Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, Technology, Finance, Economics, Commerce, Sales, Voice overs, Subtitling, Video, Over the phone Interpreting, Medical ... | English
Włochy | 4 points
włoski > angielski | | | Elena Baccioli
20 years in legal translations | law, contracts, patents, mergers, acquisitions, business, finance, financial statements, English, Italian, legal, finance ... | Italian
Włochy | 4 points
włoski > angielski | | | franpa
Quality localization for your visions | Komputery (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ogólne/rozmówki/listy, Media/multimedia, Muzyka, Inne, Slang, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Komputery: oprogramowanie, Internet, e-handel ... | Italian
Włochy | 4 points
włoski > angielski | | | Rose Sneyd, DipTrans, PhD
Passionate, professional translator | Italian, English, automotive, business, cars, contracts, copywriting, culture, deeds, editing, finance, financial statements, insurance, law, literature, manufacturing, medicine, MTPE, museums, patents, proofreading, science, technology, tourism, translation ... | English
Nowa Zelandia | 0 points
włoski > angielski | | | Terence Jeal
Accurate. On time. Every time. | Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, Valencia, MS Office, OmegaT, PDF, reliable, punctual, accurate, ... | English
Hiszpania | 0 points
włoski > angielski | | | Andrew Hiltzik
Translation, Editing, Quality Control | Italian, localization, subtitling, arts & culture, travel & tourism, literature, poetry, fiction, non-fiction, academic, philosophy, criticism, technology, film, television ... | English
USA | 0 points
włoski > angielski | | | Rae d'Arcy
BA (Hons) MLS, MA Translation | legal, medical, academic, literary, subtitling ... | English
Wielka Brytania | 0 points
włoski > angielski | | | Davor Sišul
| English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, medical, automotive, tourism, marketing ... | Croatian
Chorwacja | 0 points
włoski > angielski | | | Tonia Djogovic
Language & Communication Specialist | , Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Organizacje/stosunki międzynarodowe, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Językoznawstwo, Edukacja/pedagogika, Antropologia, Poezja i literatura, Rząd/polityka, Turystyka i podróże ... | English
Kanada | 0 points
włoski > angielski | | | Cristina Ambrosi
Technology, Finance, Sustainability | translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, marketing, Trados, CAT tools, WordFast, Lilt, MateCate, finance, economics, business, commerce, international business, Italian, English, investments, securities, real estate, accounting, certificates, e-commerce, websites, patents, trademarks, contracts, marketing material, company presentations, Market Researches, statistics, corporate, corporate material, financial articles, asset management, financial news, financial statements, sales presentations, catalogues, traduzioni, revisioni, traduzione assistita, finanza, economia, commercio, aziende, commercio internazionale, Italiano, inglese, investimenti, titoli, immobiliare, contabilità, certificati, commercio elettronico, siti web, brevetti, marchi registrati, contratti, materiale di marketing, presentazioni aziendali, ricerche di mercato, statistiche, documenti aziedali, articoli finanziari, gestione p ... | Italian
Irlandia | 0 points
włoski > angielski | | | Simone Priolo
Marketing, Audiovisual, Literature | japanese, Italian, manga, video, games, literature, marketing, localization ... | Italian
Japonia | 0 points
włoski > angielski | | Next page: More włoski > angielski translators and interpreters » | |
