Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
transport ciągły
niemiecki translation:
Stetigförderung
Added to glossary by
Aleksandra Kwasnik
Feb 22, 2006 16:03
18 yrs ago
polski term
Niemcy
Quality on time
Native in: niemiecki 
, polski
Works in: polski > niemiecki, niemiecki > polski, angielski > polski
transport ciągły
polski > niemiecki
Technika/inżynieria
Transport, spedycja
... urządzeń transportu ciągłego służących do przemieszczania materiałów masowych lub jednostkowych w sposób ciągły, po określonym torze lub trasie, instalowane w ciągach technologicznych portowych baz przeładunkowych lub stanowiących wyposażenie innych stanowisk usytuowanych na terenie przeznaczonym dla prac przeładunkowych i innych czynności wchodzących w zakres obsługi żeglugi morskiej, śródlądowej, transportu kolejowego i drogowego...
Proposed translations
(niemiecki)
| 4 +1 | stetiger Transport |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
+1
25 min
Jerzy Czopik
Niemcy
Niemcy
Native in polski
&
niemiecki
Niemcy
CAT's at their best!
Native in: polski , niemiecki
Works in: polski > niemiecki, niemiecki > polski, angielski > polski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
stetiger Transport
und Stetigförderer
Note from asker:
| Dzieki, a co sadzisz o "Dauertransport" ? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje!"
Discussion
Definicja z leksykonu Górnicz.:" - przemieszczanie urobku badz materialów nieprzerwana struga przy uzyciu np. przenosników"