Apr 26, 2007 07:43
17 yrs ago
Polish term
pierdlu
Polish to Russian
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
контекст:
это статья о вреде наркотиков
W Lodzi bylo mlode malzenstwo, mieli male dziecko, takie 4 - 5-tygodniowe. Po-szli na techno party, nawrzucali sie` kwasow, ekstaz... Przyszli do chaty - do piekarni-
ka cos wrzucili, zjedli.....Rano sie` budza` okazalo si?, ze wlasne dziecko wmlocili... I со? I to si? nie chce wierzyc w takg. bajk?, bo to brzmi jak... jak dowcip, nie? Jak baj-ka. Ale to bylo! To byto dwa lata temu w Lo¬dzi... Siedza` w pierdlu.
это статья о вреде наркотиков
W Lodzi bylo mlode malzenstwo, mieli male dziecko, takie 4 - 5-tygodniowe. Po-szli na techno party, nawrzucali sie` kwasow, ekstaz... Przyszli do chaty - do piekarni-
ka cos wrzucili, zjedli.....Rano sie` budza` okazalo si?, ze wlasne dziecko wmlocili... I со? I to si? nie chce wierzyc w takg. bajk?, bo to brzmi jak... jak dowcip, nie? Jak baj-ka. Ale to bylo! To byto dwa lata temu w Lo¬dzi... Siedza` w pierdlu.
Proposed translations
(Russian)
5 +5 | тюрьма | Yuri Smirnov |
Proposed translations
+5
7 mins
Selected
тюрьма
жаргонное типа "крытка" или просто "зона"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо :)"
Something went wrong...