Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PETP film
Polish translation:
folia pet
Added to glossary by
Mateusz Izdebski
Nov 5, 2019 21:55
4 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
PETP film
English to Polish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
general
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
The inhalation powder is contained in blister held on a formed aluminium/OPA/PVC base foil, with a peelable PETP-film/paper/PVC lidding foil. The blister is contained in a moulded white plastic device with a light mauve (50/100 mcg), mauve (50/250 mcg) or dark mauve (50/500 mcg) slidable mouthpiece cover, with a red safety lock.
The inhalation powder is contained in blister held on a formed aluminium/OPA/PVC base foil, with a peelable PETP-film/paper/PVC lidding foil. The blister is contained in a moulded white plastic device with a light mauve (50/100 mcg), mauve (50/250 mcg) or dark mauve (50/500 mcg) slidable mouthpiece cover, with a red safety lock.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | folia pet |
Mateusz Izdebski
|
| 3 +1 | folia politereftalanu etylenu |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Nov 27, 2019 14:30: Mateusz Izdebski Created KOG entry
Proposed translations
+3
9 mins
Mateusz Izdebski
Native in Polish
No problem!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
folia pet
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
10 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
230
folia politereftalanu etylenu
Propozycja.
Poli(tereftalan etylenu), PET (C10H8O4)n – termoplastyczny polimer z grupy poliestrów stosowany na dużą skalę do produkcji włókien syntetycznych i butelek do napojów bezalkoholowych[1]. PET powstał w latach czterdziestych XX wieku w Wielkiej Brytani
https://pl.wikipedia.org/wiki/Poli(tereftalan_etylenu)
Poli(tereftalan etylenu), PET (C10H8O4)n – termoplastyczny polimer z grupy poliestrów stosowany na dużą skalę do produkcji włókien syntetycznych i butelek do napojów bezalkoholowych[1]. PET powstał w latach czterdziestych XX wieku w Wielkiej Brytani
https://pl.wikipedia.org/wiki/Poli(tereftalan_etylenu)
Peer comment(s):
| agree |
Marquis
: a to z kolei bardziej techniczne :-))
10 mins
|
|
Dziękuję Marquis. Serdecznie pozdrawiam.
|
Something went wrong...