Glossary entry

niemiecki term or phrase:

Gehrungen schneiden

polski translation:

ukosowanie, cięcie na skos

Added to glossary by Iwona Zaniewska
Dec 3, 2008 15:40
15 yrs ago
5 viewers *
niemiecki term

Gehrungen schneiden

niemiecki > polski Technika/inżynieria Architektura Materialverarbeitung
Wie kann man gerade bei einem Lochblech
Gehrungen schneiden und noch dazu bei einer Schräge – das bringt ja alles Probleme.
Proposed translations (polski)
4 ukosowanie, cięcie na skos

Proposed translations

  1 godz.
Selected

ukosowanie, cięcie na skos

Gehrung: skośne przycięcie, np. dwóch listew, aby połączyć je ze sobą, uzyskując ozdobne łączenie - do zobaczenia np. w ramach okiennych, tam "Gehrung" pod kątem 45 stopni.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search