Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Drosselschieberanschlag
polski translation:
ogranicznik/zderzak przepustnicy suwakowej
Added to glossary by
Katarzyna Jankosz
Mar 20, 2007 20:51
17 yrs ago
1 viewer *
niemiecki term
Drosselschieberanschlag
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Motoryzacja/samochody
dotyczy motoroweru
Proposed translations
(polski)
4 | ogranicznik/zderzak przepustnicy suwakowej | Crannmer |
Proposed translations
17 min
Selected
ogranicznik/zderzak przepustnicy suwakowej
ogranicznik/zderzak przepustnicy suwakowej
--------------------------------------------------
Note added at 24 Min. (2007-03-20 21:16:01 GMT)
--------------------------------------------------
W skład układu zasilania wchodzą: zbiornik paliwa, kurek, przewody łączące ,gaznik i filtr powietrza. Gaznik składa się z następujących zasadniczych części :korpusu,wewnącz którego znajduje się komora zmieszania ,rozpylacza głównego,głównej dyszy paliwa,dyszy biegu jałowego,przepustnicy suwakowej oraz iglicy.Z korpusem gaznika połączona jest komora pływakowa ,w której znajduje się pływak z iglicą.Gaznik z jednej strony połączony jest za pomocą kołnieża z głowicą silnika,a z drugiej strony łączy się przewodem ssącym z filtrem powietrza.
Motocykl Simson Sport zaopatrzony jest w gaznik BVF N261-1
http://arecki13.republika.pl/uklad.htm
(tamze ilustracja z rzeczona przepustnica)
--------------------------------------------------
Note added at 24 Min. (2007-03-20 21:16:01 GMT)
--------------------------------------------------
W skład układu zasilania wchodzą: zbiornik paliwa, kurek, przewody łączące ,gaznik i filtr powietrza. Gaznik składa się z następujących zasadniczych części :korpusu,wewnącz którego znajduje się komora zmieszania ,rozpylacza głównego,głównej dyszy paliwa,dyszy biegu jałowego,przepustnicy suwakowej oraz iglicy.Z korpusem gaznika połączona jest komora pływakowa ,w której znajduje się pływak z iglicą.Gaznik z jednej strony połączony jest za pomocą kołnieża z głowicą silnika,a z drugiej strony łączy się przewodem ssącym z filtrem powietrza.
Motocykl Simson Sport zaopatrzony jest w gaznik BVF N261-1
http://arecki13.republika.pl/uklad.htm
(tamze ilustracja z rzeczona przepustnica)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję:-))"
Discussion