Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
skrót LSG
polski translation:
(L)ohnsteuer-, (S)V-pflichtig, (G)esamtbrutto
Added to glossary by
szonik1
Apr 14, 2015 12:24
10 yrs ago
4 viewers *
niemiecki term
skrót LSG
niemiecki > polski
Biznes/finanse
Finanse (ogólne)
Lohnabrechnung
Co oznacza taki skrót na Lohnabrechnung?
mam tabelę z rubrykami: Lohnart/ Pflicht (LSG)/Anzahl/Betrag
Coś ma to wspólnego z Lohnsteuer?
mam tabelę z rubrykami: Lohnart/ Pflicht (LSG)/Anzahl/Betrag
Coś ma to wspólnego z Lohnsteuer?
Proposed translations
(polski)
| 4 | (L)ohnsteuer-, (S)V-pflichtig, (G)esamtbrutto |
Małgorzata Hoc
|
Proposed translations
4 godz.
Małgorzata Hoc
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Certified Translator German & Polish
Native in: polski
Works in: polski > niemiecki, niemiecki > polski, polski > angielski, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(L)ohnsteuer-, (S)V-pflichtig, (G)esamtbrutto
por. str. 21 pliku pod http://www.br-arbeitskreis-sapnt.de/DWD/_111327/upload/media... (Entgeltnachweis - Beispiel)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Discussion
podatkiem dochodowym i ubezpieczeniu społecznemu" (najlepiej chyba w formie przypisu albo legendy)
--> por. str. 21 pliku pod http://www.br-arbeitskreis-sapnt.de/DWD/_111327/upload/media...