Jul 13, 2004 11:07
20 yrs ago
niemiecki term
kgas (X)
serverinstalliert
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
IT (technologia informacyjna)
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bereitstellung serverinstallierter Produkte auch löschen, wenn Sie wünschen, dass auch diejenigen Produkte aus der Bereitstellung gelöscht werden sollen, die bereits serverinstalliert sind.
Proposed translations
(polski)
| 3 +3 | zainstalowane/zaimplementowane na serwerze |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
+3
3 min
Jerzy Czopik
Niemcy
Niemcy
Native in niemiecki
&
polski
Works in field
Niemcy
CAT's at their best!
Native in: polski 
, niemiecki
Works in: polski > niemiecki, niemiecki > polski, angielski > polski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
69
Selected
zainstalowane/zaimplementowane na serwerze
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2004-07-13 11:57:21 GMT)
--------------------------------------------------
zgadza sie, nie wynika na 100%; ale jakos zainstalowane na serwerze pasuje na logike bardziej... trzeba wiec zapytac zleceniodawce
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2004-07-13 11:57:21 GMT)
--------------------------------------------------
zgadza sie, nie wynika na 100%; ale jakos zainstalowane na serwerze pasuje na logike bardziej... trzeba wiec zapytac zleceniodawce
Peer comment(s):
| agree |
Radson
: dokladnie tak :o)
0 min
|
| agree |
Andrzej Lejman
: zainstalowane
4 min
|
| agree |
Lucyna Długołęcka
9 min
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
Discussion