miejsce wezwania
angielski translation: place of a sick call
| WPIS DO GLOSARIUSZA (NA PODSTAWIE PYTAŃ PONIŻEJ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:19 Apr 23, 2005 |
| Tłumaczenia polski – angielski [PRO] Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Autor wybranej odpowiedzi: cynamon Polska Local time: 05:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zestawienie nadesłanych odpowiedzi | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | place of a sick call |
| ||
| 3 | place of summons |
|
| Głosy w dyskusji: 2 | |
|---|---|
Odpowiedzi
11 min stopień pewności: 
place of summons Objaśnienie: IMHO -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2005-04-23 20:33:54 GMT) -------------------------------------------------- dailyrepublican.com/ Dugdale, who visited as Norroy in the 1660\'s, said that the place of summons hould be not more than six or seven miles from the home of any person Jest jeszcze kilka innych stron, ale żadna rewelacja |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 dzień 13 godz. stopień pewności:
place of a sick call Objaśnienie: "praktyka w miejscu wezwania" - w odniesieniu do lekarza wykonującego indywidualną praktykę lekarską lub indywidualną specjalistyczną praktykę lekarską lub lekarzy udzielających świadczeń zdrowotnych w ramach grupowej praktyki lekarskiej, wyłącznie w miejscu wezwania; czyli tam, gdzie po nich się zadzwoni - place of call; place of sick call wezwanie do chorego - sick call sick call requests summon - to wezwanie do sądu |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń.
See also:
Search millions of term translations