This question was closed without grading. Reason: Odpowiedź znaleziona gdzie indziej
Mar 8, 2016 16:32
8 yrs ago
polski term
15 years in translations
Native in: polski 
Works in: francuski > polski, polski > francuski, niemiecki > polski, and 1 more.
łapaczka
polski > francuski
Technika/inżynieria
Przemysł naftowy
rafineria
ŁAPACZKA
Zbiornik stalowy, osadzony w ziemi, w obudowie betonowej, zainstalowany bezpośrednio przy budynku komór potnych. Na dnie zbiornika widoczne pozostałości w postaci skrzepniętej parafiny parany.
Oczyszczalnia ścieków znajduje się poza terenem zasadniczym rafinerii, stanowi jednak poprzez układ ciągów kanalizacyjnych wraz z łapaczkami oraz systemem połączeń nadziemnych jednolitą całość z rafinerią.
Zbiornik stalowy, osadzony w ziemi, w obudowie betonowej, zainstalowany bezpośrednio przy budynku komór potnych. Na dnie zbiornika widoczne pozostałości w postaci skrzepniętej parafiny parany.
Oczyszczalnia ścieków znajduje się poza terenem zasadniczym rafinerii, stanowi jednak poprzez układ ciągów kanalizacyjnych wraz z łapaczkami oraz systemem połączeń nadziemnych jednolitą całość z rafinerią.