Glossary entry

polski term or phrase:

spokojność biegu

niemiecki translation:

Laufruhe

Dec 21, 2008 18:46
16 yrs ago
7 viewers *
polski term

spokojność biegu

Non-PRO polski > niemiecki Technika/inżynieria Transport, spedycja
tekst dotyczy badania lokomotywy
Proposed translations (niemiecki)
4 +1 Laufruhe

Proposed translations

+1
  2 min
Selected

Laufruhe

Sogar wörtlich
Peer comment(s):

agree jerzy cieslik77 : tak (notabene : ci za kretynizm jezykowy zamiast spokojny bieg po niemiecku jakas spokojnosc?)
  20 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

  24 min
Reference:

nein nicht woertlich woertlich waere das richtige
Something went wrong...
  25 min
Reference:

leider nicht woertlich woertlich waere das richtige
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search