This question was closed without grading. Reason: Odpowiedź znaleziona gdzie indziej
Nov 17, 2012 16:42
11 yrs ago
polski term

łaskami słynący

polski > hiszpański Inne Religia terminología religiosa
"odprawiał mszę św. przy łaskami słynącym krzyżu Królowej Jadwigi"

myślałam o "famoso por la gracia divina" ale nie jestem przekonana.
spotkałam się również z łaskami słynącymi obrazami, wizerunkami Chrystusa itp. więc jest to wyrażenie często używane, przynajmniej w języku polskim

Proposed translations

  1 godz.

célebre/famoso por las gracias concedidas

Poniżej przykład zdania:)
Example sentence:

La ciudad le dedicó su Santuario, que muy pronto se hizo célebre por las gracias concedidas en él por la Virgen en favor de aquellos que imploraron su protección.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search