Glossary entry (derived from question below)
hiszpański term or phrase:
cierre con broche
polski translation:
zapięcie na zatrzask
Added to glossary by
Marta Skałecka
Jun 10, 2010 19:56
14 yrs ago
hiszpański term
Hiszpania
Calidad a la altura de sus necesidades
Native in: polski
Works in: hiszpański > polski, polski > hiszpański
cierre con broche
hiszpański > polski
Inne
Inne
Biżuteria
Doble cierre con broche para adaptar a 18,5 y 19,5 cm
Jest to zapięcie bransoletki. Nie znalazłam żadnego zdjęcia...
Jest to zapięcie bransoletki. Nie znalazłam żadnego zdjęcia...
Proposed translations
(polski)
| 4 | zapięcie na zatrzask |
Marlena Trelka
|
Proposed translations
7 godz.
Marlena Trelka
Hiszpania
Hiszpania
Native in hiszpański
&
polski
Hiszpania
Ruego y derecho hacen el hecho
Native in: polski 
, hiszpański
Works in: hiszpański > polski, polski > hiszpański, francuski > polski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
zapięcie na zatrzask
DRAE: broche - conjunto de dos piezas, por lo común de metal, una de las cuales engancha o encaja en la otra.
Zdjęcia możesz znaleźć jak wpiszesz w google "cierre de broche". Określa ono zarówno zapiecie magnetyczne jak i typowy zatrzask, natomiast w twoim kontekście, przy możliwości regulacji będzie to prawdopodobnie klasyczny zatrzask.
Zdjęcia możesz znaleźć jak wpiszesz w google "cierre de broche". Określa ono zarówno zapiecie magnetyczne jak i typowy zatrzask, natomiast w twoim kontekście, przy możliwości regulacji będzie to prawdopodobnie klasyczny zatrzask.
Example sentence:
http://meskabizuteria.pl/szczegolyProduktu.php?item=38
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oczywiście :)"
Something went wrong...