 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Norwegian > English translators and interpreters » |
| |  dogfeet55
Bilingual with two mother languages. | I am bilingual and I have studied german and spanish also.
My specialities are English and Norwegian where I am fluent in both. ... | English/Norwegian
Norwegia | 4 points
Norwegian > English |  | John Kennedy
Over 20 years in translation/abstracting | medicine, pharmaceuticals, biotechnology, sciences, chemical, industry, food, alternative ... | English
Wielka Brytania | 4 points
Norwegian > English | | | Cecelia Murphy
Arrive safely in English. | swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, svenska, engelska, übersetzer, übersetzung, medicine, website, übersetzung, contract, legal, law, agreement, lawyer, internet, marketing, fashion, contracts, science, life science, technology, technical, construction, manufacturing, pharmaceuticals, medical, life sciences, smpc, package leaflet, seo, social media, manual ... | English
USA | 4 points
Norwegian > English | | | adrian_r | Scandinavian, Swedish, English, German, Danish, Norwegian, Business, Commercial, Mining, Linguistics, translation, proofreading. ... | English
Szwecja | 4 points
Norwegian > English | | | Swoy
Quality? | Games, software, consoles, terminology, manuals, booklets, tourism, localization, letters, mail ... | Norwegian
| 4 points
Norwegian > English | | | Lars Erik Hauklien
Norwegian working in South Africa | Norwegian, norsk, English, engelsk, translator, oversetter, translation, oversettelse, language, språk, subtitles, undertekster, teksting, bokmål, bokmaal, norge, dokumenter, brukerhåndbøker, manuals, it, web, internet, websites, nettsteder, brukanvisninger, språkforståelse, bor i utlandet, profesjonell, professional, paypal, wire transfer, account, bank, statements, cv, resume, job, flexible, time management, managing, deadline, short, quick, quality, on time, delivery ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegia | 4 points
Norwegian > English | | | Jonas Tvete
Quality at competitive rates | Norwegian, English, maritim, shipping, ships, oil, gas, chemical, petroleum, petrochemical, manuals, computers, it ... | Norwegian
Norwegia | 4 points
Norwegian > English | | | MorkRevival
Cosmopolitan Norwegian translator | Finanse (ogólne), Reklama/public relations, Telekomunikacja, Edukacja/pedagogika, Prawo: umowy, Ekonomia, Inwestycje/papiery wartościowe, Media/multimedia, Gotowanie/kulinaria, Zasoby ludzkie (HR), Turystyka i podróże, Bezpieczeństwo, Dziennikarstwo, Rząd/polityka, Filozofia, Poezja i literatura, Zarządzanie, Rachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr ... | Norwegian/Norwegian (Nynorsk)
Norwegia | 4 points
Norwegian > English | | | macani73 | Zasoby ludzkie (HR), Medycyna: opieka zdrowotna, Gotowanie/kulinaria, Reklama/public relations, Antropologia, Żywność i napoje, Ogólne/rozmówki/listy, Medycyna (ogólne), Medycyna: farmacja ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegia | 4 points
Norwegian > English | | | Exclusus | , Gotowanie/kulinaria, Slang ... | Norwegian
Norwegia | 4 points
Norwegian > English | | | toversatt | Norwegian, bokmål, computers, post-editing, post editing, technology, localization, gps, fitness, games, gaming, applications, apps, software, website localization, navigation, consumer electronics, quick start manuals, hardware, product sheets, product descriptions, listings, bokmal, transcreation, mobile platforms, tech, IT, MT, b2c, b2b ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Japonia | 4 points
Norwegian > English | | | Heidi Nygård | Marketing/badania rynku, Poligrafia, Turystyka i podróże, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Zasoby ludzkie (HR), Media/multimedia, Muzyka, Fotografia/grafika, Rachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Finanse (ogólne), Internet, e-handel, Zarządzanie, Reklama/public relations ... | Norwegian
Norwegia | 4 points
Norwegian > English | | | Joel33
Fluent Norwegian finance and Marketing | , Leśnictwo/drewno, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Media/multimedia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Turystyka i podróże, Transport, spedycja, Matematyka i statystyka, Sport/fitness/rekreacja, Religia, Nieruchomości ... | English
USA | 3 points
Norwegian > English | | | Vebjorn Nordhagen
Texas Hold'em Websites in Norwegian | video, audio, software, website, online-gaming, poker, texas hold'em, casino, online-payment, business, marketing, education, teaching, teacher, curriculum, theater, drama, creative writing, play, playwriting, screenplay, screenwriting, film, motion-picture, cinema, photography, music, guitar, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, freelance, freelancing, freelancer, English, Norwegian, everest poker, casinolux, skype, magix, playwinningpoker, ... | Norwegian
Norwegia | 3 points
Norwegian > English | | | Berit Anderson
Qualified teacher with psychology degree | Norwegian, English, Swedish, Danish, Scandinavian, bilingual, translator, freelance, proofreader, editor, BSc (hons.) Psychology, Psychology degree, Bachelor degree, PGCE, high quality, any text, qualified teacher, legal, medical, financial, scientific, law, general, fiction, books, full-time, self-employed, professional ... | Norwegian/English
Wielka Brytania | 3 points
Norwegian > English | | | Kjersti Farrier
Dedicated to quality and deadlines | Norwegian, spanish, computers, information technology, strings, websites, software, hardware, medicin, medical equipment, construction machinery ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Wielka Brytania | 2 points
Norwegian > English | | | Vigdis
Very fast, reputable, experienced | Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Biznes/handel (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Kino, film, TV, teatr, Komputery (ogólne), Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Ekonomia, Ekologia i środowisko, Rząd/polityka, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Muzyka, Filozofia, Fotografia/grafika, Tkaniny/odzież/moda, Folklor, Ogólne/rozmówki/listy, Historia, Zasoby ludzkie (HR), Dziennikarstwo, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Psychologia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Turystyka i podróże ... | English
Włochy | 1 points
Norwegian > English | | | Bruse Espedal | , ... | Not indicated
Norwegia | 0 points
Norwegian > English | | | Katrina Culp Ladopoulos | , ... | Not indicated
USA | 0 points
Norwegian > English | | | Martin David
A writer is the best Literary Translator | surveys, business, corporate, fiction, novels, stories, literary, Danish, translator, lecturer, children\'s books, poetry, poems, poet, writer, creative, French, Spanish ... | English
USA | 0 points
Norwegian > English | | | Kerstin Ketteman
Reliable Service | Biznes/handel (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Komputery: oprogramowanie, Edukacja/pedagogika, Genealogia, Historia, Medycyna: przyrządy, Medycyna: farmacja, Nazwy (osób lub instytucji), Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Medycyna: opieka zdrowotna, Poezja i literatura ... | English/Norwegian
USA | 0 points
Norwegian > English | | | Sian Marlow
www.midsun.co.uk | swedish, Norwegian, danish, german, English, automotive, equestrian, technology, it, html, marketing, advertising ... | English
Wielka Brytania | 0 points
Norwegian > English | | | Richard Nord
30 years as a professional translator | , ... | English
Szwecja | 0 points
Norwegian > English | | | ScanTran | | English
Wielka Brytania | 0 points
Norwegian > English | | | John Milne | , ... | Not indicated
USA | 0 points
Norwegian > English | | Next page: More Norwegian > English translators and interpreters » | |
