Translation glossary: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs PT>EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 302
« Prev Next »
 
menoresminors 
portugalski > angielski
mercado e sua envolventemarket and surrounding 
portugalski > angielski
merchandisingmerchandising 
portugalski > angielski
merecedorworthy 
portugalski > angielski
MF = Ministério da FazendaMF = Ministry of Finance 
portugalski > angielski
Ministério da Educação e CiênciaMinistry of Education and Science 
portugalski > angielski
Ministério das Mulheres, da Igualdade Racial e dos Direitos HumanosMinistry of Women, Racial Equality and Human Rights 
portugalski > angielski
mover uma ação contra alguémto bring an action against somebody 
portugalski > angielski
município e comarca (BR)municipality and judicial district (US) 
portugalski > angielski
na qualidade de professoras a teacher; in the position of teacher 
portugalski > angielski
negar deferimentodeny 
portugalski > angielski
Nesses termos, pede deferimento.Respectfully submitted (usa-se nos EUA) 
portugalski > angielski
nos termos da leiunder the law 
portugalski > angielski
nos termos do Decreto-Lei XX/YYin the terms of Decree Law XX/YY 
portugalski > angielski
o aluno acima identificadothe above identified student 
portugalski > angielski
o aluno em questãothe concerned student 
portugalski > angielski
o futuro da comunicação publicitáriathe future of advertising communication 
portugalski > angielski
o interessadothe concerned student 
portugalski > angielski
o PR e a arte de falar em públicothe PR and the art of public speaking 
portugalski > angielski
OAB (Ordem dos Advogados do Brasil)Brazilian Bar Association 
portugalski > angielski
obteve o ensino secundárioobtained the secondary education 
portugalski > angielski
oficina gráficagraphic workshop 
portugalski > angielski
opinião pública e públicos de uma instituiçãopublic opinion and publics of an institution 
portugalski > angielski
Org.Emp.Aplic.Gestão (OEAG)Business Organization and Management Packages 
portugalski > angielski
Organização de Empresas e Aplicações de GestãoBusiness Management and Management Software 
portugalski > angielski
Os media e a comunicação publicitáriathe media and advertising communication 
portugalski > angielski
país de origem do paifather's country of origin 
portugalski > angielski
para efeitos defor the purposes of 
portugalski > angielski
Para os devidos efeitosFor all due purposes 
portugalski > angielski
para que surta os efeitos esperadosso that it achieves the desired effects 
portugalski > angielski
paróquiaparish 
portugalski > angielski
parte autora/parte réplaintiff/defendant or complainant/respondent 
portugalski > angielski
património locallocal heritage 
portugalski > angielski
pautar-seto be ruled; to be guided 
portugalski > angielski
Pintura DigitalDigital Painting 
portugalski > angielski
plano curricularcurricular plan 
portugalski > angielski
plano de estudoscourse of study, syllabus, curriculum 
portugalski > angielski
Poder JudiciárioJudicial Branch 
portugalski > angielski
Por ser verdade e me ter sido pedidoIn witness whereof, and as requested.... 
portugalski > angielski
por seu advogado que esta subscreveby her undersigned attorney 
portugalski > angielski
por tudo isto,for all these reasons, 
portugalski > angielski
portariaministerial ordinance OU ministerial decree 
portugalski > angielski
português língua não maternaPortuguese Non-native Language 
portugalski > angielski
posicionamento, estratégia de marketing, marketing-mixpositioning/marketing strategy/marketing mix 
portugalski > angielski
prazos establecidosestablished deadlines, set deadlines 
portugalski > angielski
Presidente da DirecçãoPresident of the Administration (Board) 
portugalski > angielski
presidente do conselho de administraçãoadministration board chairman 
portugalski > angielski
produção audiovisualaudiovisual production 
portugalski > angielski
profissãotrade 
portugalski > angielski
progressão de estudoseducation progression 
portugalski > angielski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search