This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Aviation & Airline Standards

Creator:
Kartik Isaac
Kartik Isaac
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 890
« Prev Next »
 
DestinationThe ultimate stopping place according to the contract of carriage. 
angielski
DeviceA technical thing made or adapted for a particular purpose, especially electronic. 
angielski
DimensionA measurable extent of some kind, such as length, breadth, depth, or height. 
angielski
Direct Access SystemA system which enables a user to have real-time direct access to other airline systems through a prime host airline system. Also see \"Multi-Access\" and \"Single Access System\". 
angielski
Direct Access SystemA system which enables a user to have real time direct access to other airline Systems through a prime host airline System. 
angielski
Direct BillSystem in which a corporation\'s travel agency bills employees for their business travel. The employee must then submit an expense accounting and be reimbursed by the corporation. 
angielski
Direct FareFor fare construction purposes, a fare between two points without the application of fare construction calculations 
angielski
Direct FlightAny flight ticketed as a single flight coupon, irrespective of whether there are en route stops and/or changes of aircraft types 
angielski
Direct RouteThe shortest route operated between two points. 
angielski
Direct Route\"The shortest all year route operated by any Tariff Conference (TC) Member in both directions between ticketed points at which it exercises traffic rights; provided that 
angielski
Direct Route FareThe fare over the direct route between two points. When no direct route fare exists between two ticketed points, a fare must be established by combination over a ticketed point on the itinerary. 
angielski
DisclosureInformation which should be made known. 
angielski
DiscountDeduction from the price amount, made in advance of its payment. 
angielski
DistributionThe process of distributing airline product offers across one or multiple channels. 
angielski
DocumentA piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence, or that serves as an official record. For example: Passenger Travel Document, Ticket. 
angielski
Document NumberThe unique identification number of a traffic document as outlined in IATA Recommended Practice 1720a. The document number comprises the airline code, form code, serial number and in some cases, a check digit. 
angielski
Domestic Flight LegA flight between two stations to which the same ISO country code applies. 
angielski
Domestic TransferA change from the domestic service of one carrier to another domestic service of the same carrier (online transfer) or to the domestic service of another carrier (interline transfer) 
angielski
DoorA swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle. 
angielski
DOWDry Operating Weight. Basic weight plus operational items, such as crew, crew baggage, flight equipment and pantry as per company specifications. 
angielski
DOW ConfigurationIdentification of operational items such as crew, pantry, potable water and/or service weight adjustments and their weight and/or index influence that are included in the Dry Operating Weight of an aircraft or aircraft group. 
angielski
DOW Item\"Item that can be considered as part of the Dry Operating Weight buildup of an aircraft or aircraft group as per company specifications e.g. Basic Weight, Flight Deck Crew, Cabin Crew, Flight Deck Crew Baggage, Cabin Crew Baggage, Pantry, Containers, Pallets, Potable Water, Library, ... 
angielski
Dry Operating AircraftAircraft configured according to a given Dry Operating Weight configuration. 
angielski
Dry Operating IndexThe center of gravity of the aircraft at its Dry Operating Weight expressed in index units (See index unit). 
angielski
Duplicate Leg\"A single, non-operational, leg of a flight that, for commercial/technical reasons, is displayed under more than one Flight Number by the operating carrier, or is displayed by a different Airline Designator/Flight Number by an airline other than the operating carrier. 
angielski
Duplicate LegA single non-operational leg that, for commercial/technical reasons, is displayed under more than one flight number by the operating carrier, or is displayed by a different airline designator/flight number by an airline other than the operating carrier. 
angielski
Duplicate ReservationA condition which arises when two or more reservations are made for the same passenger(s) when it is evident the passenger(s) will be able to use only one, except that a request to change an itinerary, whether or not it is so identified, shall not be considered a duplicate reservation. 
angielski
Economy FareThe fare established for an economy/tourist class service. 
angielski
Electronic AddressA virtual address concerned with electronics, like email address, network address. 
angielski
Electronic Funds TransferThe electronic transfer of funds without any paper, normally to or from a bank account. 
angielski
Electronic Ticket Delivery NetworkA network of ATB delivery locations operated by an authorised third party contractor. 
angielski
Email AddressIdentifies an email box to which email messages are delivered. 
angielski
En RouteBetween station of origin and station of destination. 
angielski
End-On CombinationCombination of pricing units at a fare construction point (except as provided in local combination?). 
angielski
EndorsementWritten authority from a carrier to transfer an Accountable Traffic Document (Ticket, Miscellaneous Charges Order or Multiple Purpose Document), or individual coupon(s) thereof, to another carrier. Such written authority will normally be stamped in the \"ENDORSEMENTS/ RESTRICTIONS\" box. Endorsements may also be effected using commercial or interline communications facilities (see IATA Resolution 736 and Recommended Practice 1736). 
angielski
EventA significant occurrence or happening related to a person, animal, object or process. 
angielski
EventA thing that happens, especially one of importance. 
angielski
Exception ControlA person or thing that is excluded from a general statement or does not follow a rule. 
angielski
Excess Baggage ChargeA charge for the carriage of excess baggage. 
angielski
Excess Baggage TicketA receipt issued by a carrier to a passenger(s) of excess baggage and/or valuation charges. 
angielski
Exchange OrderA document issued by a carrier or its agents requesting issue of an appropriate Passenger Ticket and Baggage Check or provision of services to the person named in such document (see Resolution 725). 
angielski
Exchange/ Reissue TransactionsExchange is defined the value of one document moved to another document, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section C1 \"Voluntary Reroutings (for totally unused tickets)\". Reissue is defined as an issuance of a new ticket against a previously issued ticket, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section B \"Voluntary Rerou 
angielski
Exchange/ Reissue TransactionsExchange is defined the value of one document moved to another document, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section C1 \"Voluntary Reroutings (for totally unused tickets)\". Reissue is defined as an issuance of a new ticket against a previously issued ticket, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section B \"Voluntary Rerou 
angielski
Exchange/ Reissue TransactionsExchange is defined the value of one document moved to another document, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section C1 \"Voluntary Reroutings (for totally unused tickets)\". Reissue is defined as an issuance of a new ticket against a previously issued ticket, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section B \"Voluntary Rerou 
angielski
Exchange/ Reissue TransactionsExchange is defined the value of one document moved to another document, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section C1 \"Voluntary Reroutings (for totally unused tickets)\". Reissue is defined as an issuance of a new ticket against a previously issued ticket, in accordance with the provisions of IATA Passenger Tariff Coordinating Conference Resolution 017f Section B \"Voluntary Rerou 
angielski
FacilityA space with equipment or piece of equipment that allows a process to take place. For example, this can be an airport, a hangar, a loading dock, a kiosk, a runway, etc. 
angielski
FareThe amount charged by the carrier for the carriage of a passenger and his allowable free baggage and is the current fare which a Member, in the publication it normally uses to publish fares, holds out to the public, or the appropriate segment of the public, as being applicable to the class of service to be furnished. 
angielski
Fare Break Points(see \"Fare Construction Points\") 
angielski
Fare ComponentA portion of an itinerary between two consecutive fare construction points. If the journey has only one fare component, the points of origin and destination are the only fare construction points 
angielski
Fare Construction PointsThe terminal points of a fare component. 
angielski
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search