Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 102
Next »
 
animusintention
 
portugalski > angielski
Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)Individual Taxpayer Identification Number [CPF]
 
portugalski > angielski
Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas (CNPJ)Corporate Taxpayer Identification Number [CNPJ]
 
portugalski > angielski
célereefficient
 
portugalski > angielski
CEPZip code
 
portugalski > angielski
CEPZip code
 
portugalski > angielski
CirculanteCurrent Liabilities
 
portugalski > angielski
Citada a réthe defence having been notified/served
 
portugalski > angielski
Citados regularmentesummoned regularly
 
portugalski > angielski
Co-requeridasco-defendants
 
portugalski > angielski
coadjuvante de elaboraçãoprocessing coadjuvant
 
portugalski > angielski
coadjuvante de elaboraçãoprocessing coadjuvant
 
portugalski > angielski
com redacção da Lei ...with the wording interpreted as per Act …
 
portugalski > angielski
Concessão de registroissuing of a record
 
portugalski > angielski
Conferênciaconference
 
portugalski > angielski
Conferênciaconference (with respect to legal proceedings, pre-trial conferences between the parties)
 
portugalski > angielski
CONFLITO DE COMPETÊNCIAconflict of jurisdiction
 
portugalski > angielski
Conhecimento do mérito da causajudgement on the merits of the case/substance of the case
 
portugalski > angielski
ConservadorRegistrar
 
portugalski > angielski
ConservadorRegistrar
 
portugalski > angielski
Considerandorecital
 
portugalski > angielski
Contestaçõesdefence
 
portugalski > angielski
Contratadacontracted party
 
portugalski > angielski
Contratantecontractor
 
portugalski > angielski
contrato de compra e vendasale and lease back
 
portugalski > angielski
contrato de compra e vendasale and lease back
 
portugalski > angielski
Correram seus devidos termoswere duly examined
 
portugalski > angielski
CPFTaxpayer no.
 
portugalski > angielski
criativoscreative aspect/intent
 
portugalski > angielski
Cuida-seThis is with regard to
 
portugalski > angielski
Custas de desistênciacosts of withdrawal
 
portugalski > angielski
Custas de transaçãocosts of settlement
 
portugalski > angielski
D.I.A.P.Department of Investigation and Penal Action (DIAP)
 
portugalski > angielski
data limite de consumobest before date
 
portugalski > angielski
data limite de consumobest before date
 
portugalski > angielski
dúvidas e omissõesdoubts and omissions
 
portugalski > angielski
dúvidas e omissõesdoubts and omissions
 
portugalski > angielski
declaração de compromissoaffidavit/solemn declaration
 
portugalski > angielski
denominação de vendatrade name
 
portugalski > angielski
denominação de vendatrade name
 
portugalski > angielski
denominações de origem e indicações geográficas protegidasprotected designations of origin and geographical indications
 
portugalski > angielski
denominações de origem e indicações geográficas protegidasprotected designations of origin and geographical indications
 
portugalski > angielski
Denunciadoaccused
 
portugalski > angielski
desenvolveram as diligências necessáriascarried out all the required procedures
 
portugalski > angielski
desfechoconclusion/solution
 
portugalski > angielski
Despachodecree
 
portugalski > angielski
Despachodecree
 
portugalski > angielski
despacho aduaneirocustoms clearance
 
portugalski > angielski
despacho aduaneirocustoms clearance
 
portugalski > angielski
diligências de provaevidentiary requirements
 
portugalski > angielski
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search