Translation glossary: Science & Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,357
« Prev Next »
 
connector tubetubo connettore / tubo di connessione 
angielski > włoski
connector tubetubo connettore / tubo di connessione 
angielski > włoski
connects/disconnectssi collega/scollega 
angielski > włoski
conservation practicesprocedure di protezione/tutela/difesa (dell'ambiente agricolo)/delle risorse (agricole e ambientali) 
angielski > włoski
consistent with respect to final compositioncoerente con / conforme alla composizione finale 
angielski > włoski
constitutional relationrelazione costitutiva 
angielski > włoski
constitutional relationsrelazioni costitutive 
angielski > włoski
container forming wheel, or carouselruota/dispositivo girevole o carosello/giostra per la formatura / lo stampaggio dei contenitori 
angielski > włoski
continuous ballistic collarcolletto per/con protezione balistica continua / colletto balistico continuo 
angielski > włoski
continuously welded railrotaia a saldatura continua 
angielski > włoski
contract treatmentprocedura di trattamento in appalto / a contratto 
angielski > włoski
control mapdiagramma di controllo 
angielski > włoski
control test pointpunto di test/prova di controllo 
angielski > włoski
controlled to a valueimpostato/regolato su un valore 
angielski > włoski
controllerregolatore/controllore/dispositivo di controllo 
angielski > włoski
controllercontroller / dispositivo di controllo 
angielski > włoski
cool-running(modalità di) funzionamento a freddo 
angielski > włoski
cooled nitrogen-dissolved wateracqua raffreddata con azoto disciolto 
angielski > włoski
coolerrefrigeratore 
hiszpański > włoski
counter-UAS requirementsrequisiti anti-drone 
angielski > włoski
crack & seatsmantellamento e nuova posa (in opera) (del manto stradale) 
angielski > włoski
crank stylusstilo a gomito 
angielski > włoski
crankshaft sweepportata di rotazione/movimento dell'albero a gomiti / dell'albero motore 
angielski > włoski
crash testcrash test // test/prova di collisione/rottura/impatto 
angielski > włoski
crashabilityfrantumabilità 
angielski > włoski
crew timetempo di manodopera / tempo di lavorazione manuale 
angielski > włoski
crispnetto/preciso/nitido 
angielski > włoski
crop cover and densitymigliorare l'estensione e la densità delle colture di copertura / cover crop 
angielski > włoski
cross membertraversa 
angielski > włoski
cross-hairsmirino / puntatore a croce 
angielski > włoski
curing-induced discolorationscolorimento da/dovuto a polimerizzazione 
angielski > włoski
curls around the spindlesi avvolge/colloca/posiziona intorno all'albero/al mandrino 
angielski > włoski
curly materialmateriale arricciato/increspato 
angielski > włoski
current pulsing cycling(trasmissione di) impulsi ciclici di corrente / cicli di impulsi di corrente 
angielski > włoski
curtain wire hookgancio per cordone/cordoncino per/di tende/tendine 
angielski > włoski
curvy conecono curvo 
angielski > włoski
cushionedammortizzato con cuscinetti 
angielski > włoski
custom Watkins Glen platetarga personalizzata (del circuito) di Watkins Glen 
angielski > włoski
cut outescluso / disinserito / disinnestato 
angielski > włoski
cut out engagementdispositivo di esclusione/disinnesto/disinserimento/interruzione 
angielski > włoski
cutoff frequencyfrequenza di taglio/interdizione 
angielski > włoski
cutting out a thumb hole on the arm support blanksricavare uno spazio vuoto / una finestratura per il pollice nel telaio dei braccioli 
angielski > włoski
cycling powereffettuando un ciclo di spegnimento e riaccensione 
angielski > włoski
cycling torquecoppia ciclica 
angielski > włoski
dam removalrimozione dell'argine 
angielski > włoski
data rate indicating signal H/Lsegnale H/L indicante la velocità (di trasferimento/trasmissione) dei dati 
angielski > włoski
débitportata/capacità 
francuski > włoski
deadboltchiavistello 
angielski > włoski
debrief the claimesaminare/controllare lo stato della richiesta/del reclamo 
angielski > włoski
dechlorinated DI or ROdeionizzazione od osmosi inversa con declorazione 
angielski > włoski
« Prev Next »

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search