Translation glossary: Ostatni

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 56
Next »
 
... as specified by Class 2 of ISO XXXX...jak stanoví třída 2 normy ISO XXXX 
angielski > czeski
A rectangular specimen partially slit from one short edge is pulled so that a a tear is propagated from the end of the slit.Obdélníkový vzorek, který je na kratším konci částečně naříznut, se roztahuje tak, že se trhlina šíří od konce naříznutí. 
angielski > czeski
a rumble strip-type soundzvuk přejíždění po zpomalovacích prazích 
angielski > czeski
Ahoj, zlatíčko moje, jakpak se máš?Hello, my darling, how are you? 
czeski > angielski
Aj dráma je len človekEven drama is only human 
słowacki > angielski
asset securityzabezpečení majetku 
angielski > czeski
assets; agreement letteraktiva, možnosti; předběžná dohoda 
angielski > czeski
bachelor's degree - master's degreebakalářský titul - magisterský titul 
angielski > czeski
bezstavova komunikaciastateless communication 
słowacki > angielski
birth numberrodné číslo 
angielski > czeski
bonnet locking platformlišta so zámkou kapoty 
angielski > słowacki
bottleneckúzké místo, kritické místo 
angielski > czeski
brake flangevěnec brzdového bubnu 
angielski > czeski
chocolate filled with raspberry yoghurtčokoláda plněná malinovým jogurtem 
angielski > czeski
chromyl dichloridedichlorid kyseliny chrómovej 
angielski > słowacki
coffee soluble ; ethylic alcoholrozpustná káva; etylalkohol 
angielski > słowacki
Community Staffčlen týmu 
angielski > czeski
Dawn raidNájezd 
angielski > czeski
Demouldingvyjmutí z formy 
angielski > słowacki
disketová mechanikafloppy drive 
czeski > angielski
DÚ bpn.oral cavity without pathological findings 
czeski > angielski
č.d.house no. 
czeski > angielski
enumeratives and calculus based search techniquesenumerativní a deterministické metody vyhledávání 
angielski > czeski
experiential learningzážitková pedagogika 
angielski > czeski
Fakulta riadenia a informatikyFaculty of management science and informatics 
słowacki > angielski
force-extension plotgraf závislosti prodloužení na síle 
angielski > czeski
hmotné rezervymaterial reserves 
czeski > angielski
how is it hangingjak ti visí? 
angielski > czeski
hurtful technologynebezpečná technika 
angielski > czeski
Importantdůležitý, významný, závažný 
angielski > czeski
KartaTab 
słowacki > angielski
KU nezv.cervical lymph nodes not enlarged 
czeski > angielski
LUMBOISCHALGIALumboischialgia 
czeski > angielski
May contain traces of almondsMôže obsahova stopové množstvo mandlí 
angielski > słowacki
názornostillustrativeness 
czeski > angielski
Nedej zahynouti nám ni budoucím.Do not let us or our descendants perish. 
czeski > angielski
No empty kilometres are accepted.Kilometre, ktoré vozidlo prešlo nevyažené, nebude uznané 
angielski > słowacki
obstarávaný dlhodobý finančný majetokacquisition of long-term financial assets 
słowacki > angielski
open issuesnevyřešené otázky 
angielski > czeski
operační systémoperating system 
czeski > angielski
plasma filtrplazmafiltr 
angielski > czeski
poison control centertoxikologické centrum 
angielski > czeski
pracovné oknoworking window 
słowacki > angielski
quickeningprvní pohyby plodu v děloze 
angielski > czeski
State Phitosanitary Administration - SPAStátní rostlinolékařská správa - SRS 
angielski > czeski
t-shirttričko 
angielski > czeski
Taut/tiltnákladní vůz se shrnovací plachtou/naklápěcí přívěs 
angielski > czeski
tourniquetturniket 
angielski > słowacki
trouble-ticketing (system)trouble-ticket(ing) systém 
czeski > angielski
UL reserve(pojistná) rezerva všeobecného životního pojištění 
angielski > czeski
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search