Translation glossary: economia PT-DE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 417
« Prev Next »
 
auxilios do estadostaatliche Beihilfen 
portugalski > niemiecki
avaliação imobiliáriaImmobilienbewertung 
portugalski > niemiecki
avaliação inicialErstbewertung 
portugalski > niemiecki
aviso de concursoAusschreibungsverfahren 
portugalski > niemiecki
área de práticaTätigkeitsbereich 
portugalski > niemiecki
índice de excelênciaLeistungsfaktoren 
portugalski > niemiecki
BDIPool für bereitgestellte Zuschüsse 
portugalski > niemiecki
benefícios de penalidades contratuaisEinnahmen aus Vertragsstrafen 
portugalski > niemiecki
bens da terrairdische Güter 
portugalski > niemiecki
bens de trabalhoArbeitswerte 
portugalski > niemiecki
boas práticas de fabricaçãogute Herstellungspraxis 
portugalski > niemiecki
Bolsa de Descativação de IncentivosPool für bereitgestellte Zuschüsse 
portugalski > niemiecki
cabeça de casalErbschaftsverwalter 
portugalski > niemiecki
cadastro nacional da pessoa jurídicaBundesregister für juristische Personen 
portugalski > niemiecki
caderno de encargosVerdingungsunterlagen 
portugalski > niemiecki
CAEWirschaftszweigkennziffer 
portugalski > niemiecki
cais de cargaVerladerampe 
portugalski > niemiecki
camião frigoríficoKühllastwagen 
portugalski > niemiecki
capacidade instaladaausgelegte Kapazität 
portugualski (Eu) > niemiecki
capital socialGrundkapital (AG), Stammkapital (GmbH) 
portugalski > niemiecki
carteira de encomendasAuftragsbestand, -lage 
portugalski > niemiecki
CATSteuerverwaltungskoordination 
portugalski > niemiecki
código cerditão permanenteZertifikatscode 
portugalski > niemiecki
código da actividade económicaWirtschaftszweigkennziffer 
portugalski > niemiecki
código das sociedades comerciaisHandelsgesellschaftsgesetz 
portugalski > niemiecki
CCPGesetz für öffentliche Aufträge 
portugalski > niemiecki
centralização da contabilidadezentralisierte Buchhaltung 
portugalski > niemiecki
centro empresarialUnternehmenszentrum 
portugalski > niemiecki
Centro Europeu para os Assuntos do Trabaladores (EZA)Europäisches Zentrum für Arbeitnehmerfragen 
portugalski > niemiecki
certidão de não dívida às FinançasBescheinigung, dass keine Verbindlichkeiten gegenüber dem Finanzamt bestehen 
portugalski > niemiecki
certificado de conformidadeKonformitätsbescheinigung 
portugalski > niemiecki
CIVorleistung 
portugalski > niemiecki
classificaçãoBewertung 
portugalski > niemiecki
classificação portuguesa das actividades económicasSystematik der portugiesischen Wirtschaftszweige 
portugalski > niemiecki
cliente corporativoUnternehmenskunde 
portugalski > niemiecki
cliente pioneiroPionierkunde 
portugalski > niemiecki
CMRCMR Frachtbrief 
portugalski > niemiecki
cobrança de créditosEinholen/Eintreiben von Forderungen 
portugalski > niemiecki
coesão económica territorialwirtschaftlicher Zusammenhalt des Raumes 
portugalski > niemiecki
coesopartnerschaftlich, eng verbunden, solidarisch, kollegial 
portugalski > niemiecki
colaterais até ao 3º grauzur Seitenlinie gehörde Verwandte bis zum 3. Grad 
portugalski > niemiecki
comercializadovertrieben 
portugalski > niemiecki
comissão de certificaçãoZertifizierungskommission 
portugalski > niemiecki
comissão técnicatechnischer Ausschuss 
portugalski > niemiecki
comité directorVorstand 
portugalski > niemiecki
CompeteEU-Förderprogramm (thematische Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit) 
portugalski > niemiecki
compromisso de gestãoUnternehmensverpflichtung 
portugualski (Eu) > niemiecki
comprovativo de licenciamentoNachweis der Betriebsgenehmigung 
portugalski > niemiecki
compulsorioobligatorisch 
portugalski > niemiecki
concentraçãoZusammenschluss 
portugalski > niemiecki
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search