Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 109
« Prev Next »
 
Loop in/ Loop out (música)Entrada / Salida del bucle 
angielski > hiszpański
lowering in the observation welldecenso al pozo de observación 
angielski > hiszpański
managed and native applicationsaplicación administrada y nativa 
angielski > hiszpański
MarmoleumMarmoleum 
angielski > hiszpański
Milking technicianOrdeñador 
angielski > hiszpański
mouldingmoldeador 
angielski > hiszpański
mS/cmmS/cm 
hiszpański > angielski
net crude lengthexistencias / base netas de crudo 
angielski > hiszpański
no-lye relaxeralisador sin soda / lejía 
angielski > hiszpański
nose-dive and suspension squat testspruebas de frenado en seco y compresión de las suspensiones 
angielski > hiszpański
Off filtered Substancessubstancias sin filtrar 
angielski > hiszpański
on-signerspersonal contratado / bajo contrato 
angielski > hiszpański
open furnace floorsalidas (abiertas) del aire 
angielski > hiszpański
over-load bushingcojinete montado 
angielski > hiszpański
piping and silk braisencordado e hilo de seda 
angielski > hiszpański
pirotosispirotosis 
angielski > hiszpański
Plug topenchufe / clavija 
angielski > hiszpański
POND & DECK chain sawSierra de cadena / Motosierra POND & DECK 
angielski > hiszpański
pot ventconductos de ventilación de la bomba 
angielski > hiszpański
pressure regulator weightspesas para regular la presión 
angielski > hiszpański
primary jumperpuente eléctrico principal o primario 
angielski > hiszpański
Proof-of-Technology PrototypePrototipo de prueba de tecnología 
angielski > hiszpański
pulling the part against the grainno colocar las partes a contra-rosca 
angielski > hiszpański
rear bumper end pinparagolpes trasero con sujeciones laterales 
angielski > hiszpański
roadway trestlepuente de acceso 
angielski > hiszpański
run the lenght (of the scan)recorre la superficie / longitud de exploración 
angielski > hiszpański
Sanding paperspapel de lija 
angielski > hiszpański
screw-type clampabrazadera tipo tornillo 
angielski > hiszpański
scroll by/scroll typeModo de búsqueda por páginas, líneas, tipo 
angielski > hiszpański
sedum roofstejados ecológicos (con sedum) 
angielski > hiszpański
service interval indicatorsindicador de intervalos del servicio 
angielski > hiszpański
shorter synchro sleeve strokemenor recorrido de la camisa del sincronizador 
angielski > hiszpański
sight railriel de mira 
angielski > hiszpański
sill logssoporte de troncos / entramado de troncos de apoyo 
angielski > hiszpański
slim-line(diseño) Slim-Line 
angielski > hiszpański
solar air double envelope systemsistema solar de doble capa 
angielski > hiszpański
spandrel beamsvigas perimetrales 
angielski > hiszpański
spikesperiodos de mucho uso 
angielski > hiszpański
spring balancernivelador o sistema de nivelación 
angielski > hiszpański
standard conformantsconformidad estándar / básica 
angielski > hiszpański
substituted-alkyl esteréster de alquilo sustituido 
angielski > hiszpański
switch wirecable del inerruptor 
angielski > hiszpański
teach in mute pointindicación del punto de seguridad 
angielski > hiszpański
Temporary fieldCampo temporal 
angielski > hiszpański
termoencogibileshrink wrap 
hiszpański > angielski
The services-based approach to doing integration is about integrating computingLa arquitectura de integración orientada a los servicios consiste en integrar a... 
angielski > hiszpański
three discrete inputs for user control and two discrete outputs for user status3 entradas distintas para el control del usuario y 2 salidas distintas para la opción (de trabajo).. 
angielski > hiszpański
three way pressure manifoldcolector de presión de tres vías 
angielski > hiszpański
to the beatal tiempo / compás 
angielski > hiszpański
tolerance fitajuste de alta tolerancia 
angielski > hiszpański
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search