Translation glossary: economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 2,487
« Prev Next »
 
DemutualisingПреобразование общества взаимного страхования в акционерное страховое общество 
angielski > rosyjski
DepletionИстощение (месторождения полезных ископаемых) 
angielski > rosyjski
Deposit (mineral resource or oil and gas in place)Месторождение 
angielski > rosyjski
Depreciable amountАмортизируемая стоимость 
angielski > rosyjski
Depreciable assetАмортизируемый актив 
angielski > rosyjski
Depreciable basisБаза амортизации 
angielski > rosyjski
Depreciable costАмортизируемые затраты 
angielski > rosyjski
DepreciationАмортизация (основных средств) 
angielski > rosyjski
Depreciation chargesАмортизационные отчисления 
angielski > rosyjski
Depreciation cost per unitЗатраты на амортизацию в расчете на единицу продукции 
angielski > rosyjski
Depreciation derecognize (a financial instrument)Амортизация прекратить признание (финансового инструмента) 
angielski > rosyjski
Depreciation expenseАмортизационные расходы 
angielski > rosyjski
Depreciation scheduleСхема начисления амортизации 
angielski > rosyjski
DerecognitionПрекращение признания, списание с баланса 
angielski > rosyjski
DerivativeПроизводный инструмент 
angielski > rosyjski
Derivative financial instrumentПроизводные финансовые инструменты, деривативы 
angielski > rosyjski
Detail testДетальный тест 
angielski > rosyjski
Detection riskРиск необнаружения 
angielski > rosyjski
Detective controlКонтроль обнаружения 
angielski > rosyjski
Deterministic approachДетерминированный метод 
angielski > rosyjski
Developed reservesОсвоенные (разработанные) запасы 
angielski > rosyjski
DevelopmentРазработка 
angielski > rosyjski
Development costЗатраты на разработку 
angielski > rosyjski
Development riskРиск развития страхового случая (в страховании) риск разработки (в добыв.отраслях) 
angielski > rosyjski
Development wellЭксплуатационная скважина 
angielski > rosyjski
DeviationОтклонение 
angielski > rosyjski
Diluted earnings per shareРазводненная прибыль на акцию 
angielski > rosyjski
Diluted loss per shareРазводненный убыток на акцию 
angielski > rosyjski
Dilutive potential ordinary sharesРазводняющие потенциальные обыкновенные акции 
angielski > rosyjski
Dilutive potential ordinary sharesПотенциальные обыкновенные акции с разводняющим эффектом 
angielski > rosyjski
Diminishing balance methodМетод убывающего остатка 
angielski > rosyjski
Direct acquisition costПрямые затраты на приобретение прямые затраты на заключение договоров страхован� 
angielski > rosyjski
Direct costingОтнесение постоянных производственных расходов непосредственно на счет прибыле� 
angielski > rosyjski
Direct insurerПрямой страховщик 
angielski > rosyjski
Direct method of reporting cash flowsПрямой способ составления отчета о движении денежных средств 
angielski > rosyjski
Direct method of reporting cash flows from operating activitiesПрямой метод учета движения денежных средств от основной деятельности 
angielski > rosyjski
Disclaimer of opinionОтказ от выражения мнения 
angielski > rosyjski
DisclosureРаскрытие информации 
angielski > rosyjski
Discontinuing operationПрекращаемая деятельность 
angielski > rosyjski
DiscoveryОткрытие (месторождения) 
angielski > rosyjski
Dismantlement costsЗатраты по демонтажу 
angielski > rosyjski
DisposalВыбытие 
angielski > rosyjski
Disposal considerationВозмещение при выбытии (продаже) 
angielski > rosyjski
Disposal of subsidiaryПродажа дочерней компании 
angielski > rosyjski
Disposal proceedsПоступления от выбытия (активов) 
angielski > rosyjski
Distribution costsЗатраты на сбыт продукции 
angielski > rosyjski
DividendsДивиденды 
angielski > rosyjski
Divisible surplusПодлежащий распределению остаток 
angielski > rosyjski
DocumentationДокументация 
angielski > rosyjski
Double declining methodМетод двойного уменьшаемого остатка 
angielski > rosyjski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search