Translation glossary: Schälmaschine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 57
Next »
 
Azione di sfregamentoReibung (die erzeugte…) 
włoski > niemiecki
„By-pass“ eseguire un ... della macchinaEinen Bypass zur Umgehung der Maschine 
włoski > niemiecki
Bocchetta (bocca) di caricoEinfüllvorrichtung 
włoski > niemiecki
Carichi statici e dinamici(Angaben zu) statischen und dynamischen Belastungen 
włoski > niemiecki
Chiave dinamometricaDrehmomentschlüssel 
włoski > niemiecki
collocarePositionieren, aufstellen, platzieren 
włoski > niemiecki
Configuazione di trasporto, essere fornito nella …Lieferausführung, mitgeliefert werden 
włoski > niemiecki
Contromarcare, contrassegnareMakieren 
włoski > niemiecki
Coppia di serraggioAnzugsmoment 
włoski > niemiecki
Corpo della macchinaMaschinengehäuse 
włoski > niemiecki
Corredo, a corredo della macchinaWerden mitgeliefert, sind inbegriffen, gehören zur Ausstattung dazu 
włoski > niemiecki
decorticatriceSchälmaschine 
włoski > niemiecki
DecorticazioneSchälen 
włoski > niemiecki
DimensionamentoDimensionierung 
włoski > niemiecki
Dimensione di ingombroRaumbedarf 
włoski > niemiecki
Distanziale in acciaioDistanzscheiben aus Stahl 
włoski > niemiecki
distributoreVerteiler 
włoski > niemiecki
EntrareGelangen 
włoski > niemiecki
fissaggioFixierung 
włoski > niemiecki
foraturaBohrung 
włoski > niemiecki
Fornire unitamente almitliefern 
włoski > niemiecki
Foro di fissaggioFixierungsloch 
włoski > niemiecki
FunzionamentoFunktionsweise 
włoski > niemiecki
Gamba di appoggioStützbein 
włoski > niemiecki
Grado di decorticazioneSchälgrad 
włoski > niemiecki
GrigliaGitter (Sieb?) 
włoski > niemiecki
impiantisticamenteVon der/für die Anlage vorgesehen 
włoski > niemiecki
Impianto di aspirazioneAbsauganlage 
włoski > niemiecki
inclinazioneNeigung 
włoski > niemiecki
installatoreMonteur 
włoski > niemiecki
intercapedineSpalt/Zwischenraum 
włoski > niemiecki
Interporreeinschieben 
włoski > niemiecki
livellaWasserwaage 
włoski > niemiecki
LubrificanteSchmiermittel 
włoski > niemiecki
Necessità tecnologicheTechnologische Notwendigkeit 
włoski > niemiecki
NmNm 
włoski > niemiecki
OperatoreBedienungsperson 
włoski > niemiecki
Operazione di pulizia e di manutenzioneReinigungs- und Wartungsarbeiten 
włoski > niemiecki
Orizzontalità, la perfettaWirklich ganz gerade stehen 
włoski > niemiecki
Pacco mola/eSchleifscheibe/n -> Mahlsteine 
włoski > niemiecki
perfettamentesorgfältig 
włoski > niemiecki
Piastra bocca di caricoVerschlussplatte Einfüllvorrichtung 
włoski > niemiecki
posizionamentoAufstellung 
włoski > niemiecki
Prevedere a monteVorher berücksichtigen 
włoski > niemiecki
RotoreRotor 
włoski > niemiecki
serrareAnziehen 
włoski > niemiecki
Sostegno di sicurezzaSicherheitsstütze 
włoski > niemiecki
Spazio liberoFreiraum 
włoski > niemiecki
StatoreStator (?) 
włoski > niemiecki
Struttura di sostegnoStützgestell / -vorrichtung 
włoski > niemiecki
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search