Translation glossary: by_the_sea's

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 432
« Prev Next »
 
helpflaghelpflag (marca de ayuda, bandera de ayuda) 
angielski > hiszpański
herederos legaleslegal heirs 
hiszpański > angielski
hicks on a rampagepaletos, nacos, pueblerinos, rústicos comportándose violenta, destructivamente 
angielski > hiszpański
high-yieldingalto rendimiento 
angielski > hiszpański
holier-than-thoumás papista que el papa, santurrón en un grado exagerado 
angielski > hiszpański
honorario asimiladoassimilated fees 
hiszpański > angielski
hormigón huecohollow concrete 
hiszpański > angielski
hunting - shirtCamisa de caza 
angielski > hiszpański
husband-avoidant marriagematrimonio donde se evita al esposo 
angielski > hiszpański
I am overworked by team projectsestoy sobrecargado de trabajo por proyectos en equipo 
angielski > hiszpański
I can't. My door is stuck.No puedo. Mi puerta está trabada (atorada) 
angielski > hiszpański
I love to go swimming on hot summer days.Me encanta ir a nadar en los días calurosos de verano 
angielski > hiszpański
I love to go to the mall and purches clothes.Me encanta ir al centro comercial y comprar ropa 
angielski > hiszpański
I need to know names of automated peritoneal dialysis cylcersHaemotronic, Medionics 
angielski > hiszpański
ilicios de ANFLa 'caña de pesca' y el 'señuelo' de los peces Lophiiformes, utilizados para atraer las presas cerca 
hiszpański > angielski
in the party's spouseen la parte del (de la) esposo(a) 
angielski > hiszpański
incorporated companyXYZ Incorporada (o compañía incorporada) 
angielski > hiszpański
independent public accountantscontadores públicos independientes 
angielski > hiszpański
inlierventana tectónica 
angielski > hiszpański
inspección municipalMunicipal Inspection 
hiszpański > angielski
Insurance Pool / AssociationConsorcio de seguros / asociación 
angielski > hiszpański
intrinsically safe outputssalidas intrínsicamente seguras 
angielski > hiszpański
joint pindolor en la articulación 
angielski > hiszpański
junior ministerministro menor, subalterno, recién nombrado 
angielski > hiszpański
kicker conveyortransportador de retroceso 
angielski > hiszpański
la buena tintathe good ones 
hiszpański > angielski
la mano en la latared handed, the hand in the cookie jar 
hiszpański > angielski
laminación primaria de hierro y aceroprimary iron and steel sheeting 
hiszpański > angielski
large conducted ensemblegran ensemble/grupo de cámara con director 
angielski > hiszpański
launchpadsplataformas de lanzamiento 
angielski > hiszpański
lea nalarlo ("n" should have a tilde)halarlo 
hiszpański > angielski
Legal Assistance Workertrabajador de asistencia legal 
angielski > hiszpański
levitafrock coat 
hiszpański > angielski
life-threateningque amenazara la vida 
angielski > hiszpański
lindero atravesadocrossed edge 
hiszpański > angielski
linerforro 
angielski > hiszpański
llave de pasostopcock 
hiszpański > angielski
lobby eventEvento de pasillo 
angielski > hiszpański
loss of incomepérdida de ingresos 
hiszpański > angielski
low point drainpunto bajo de drenaje 
angielski > hiszpański
MA - PhD - DipECVCN - VetMB - MRCVSVer explicación 
angielski > hiszpański
macrotítuloglobal bond (certificate) 
hiszpański > angielski
man down switch type / man down logic typetipo de interruptor de hombre caído/desvanecido / tipo de lógica de hombre caído/desvanecido 
angielski > hiszpański
marine graded computercomputadora de grado/clasificación marítimo, marino, naval, náutico, 
angielski > hiszpański
mastic portageporteo de resina 
angielski > hiszpański
MDDoctor en Medicina (Médico, Doctor) 
angielski > hiszpański
mean serial intervalintervalo en serie medio, promedio, término medio 
angielski > hiszpański
medialcentral, medial 
angielski > hiszpański
mercancía depositadathe merchandise placed/stored 
angielski > hiszpański
miradoresmiradors, observatories, vantage points, lookouts 
hiszpański > angielski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search