https://www.proz.com/personal-glossaries/39053-maria-luisa-dellorto-technical-glossary?page=2&set_site_lang=ces&set_site_lang=pol

Translation glossary: Maria Luisa Dell'Orto Technical Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 365
« Prev Next »
 
chord templatestrumento di tracciatura dei fori a corda 
angielski > włoski
cilindro rotante a doppio effettodouble-acting swing cylinder 
włoski > angielski
cilindro rotante a doppio effettodouble-acting swing cylinder 
włoski > angielski
cinderblockcinderblock/ blocco di calcestruzzo di cenere/di scorie 
angielski > włoski
cinghie dentatetoothed belts 
włoski > angielski
claquement alternatifbattito alternato 
francuski > włoski
clean mediadispositivi/sistemi di disinfezione/sterilizzazione/lavaggio 
angielski > włoski
coda di rondine in cavadovetail in slot 
włoski > angielski
cognitive safety systemssistemi di sicurezza intelligenti 
angielski > włoski
Cola beveragesbevande a base di cola 
angielski > włoski
colletpinza 
angielski > włoski
collettore di aspirazione dell'ariaair intake manifold/collector 
włoski > angielski
column segmentscartucce 
angielski > włoski
con fondo raggiato (FDA cGMP)with bevelled bottom 
włoski > angielski
confezionamento dei giunticoupling/coupler assembly/assembling 
włoski > angielski
connetore rapido pompaquick (release) connector for pump 
włoski > angielski
contaminant-collecting characteristicsricettacolo per gli inquinanti 
angielski > włoski
Controtestacounterhead 
włoski > angielski
coolant installation statusstato dell'installazione della cartuccia del liquido refrigerante 
angielski > włoski
Cooling coil coatingRivestimento protettivo a spruzzo per serpentine di raffreddamento 
angielski > włoski
cover sealsguarnizioni del coperchio 
angielski > włoski
CPPppc (pompa a pistoni circonferenziali) 
angielski > włoski
CPPppc (pompa a pistoni circonferenziali) 
angielski > włoski
cross-dock receiving timetempi di cross docking 
angielski > włoski
Current Un-share Faulterrore di mancata condivisione (dei dati) corrente 
angielski > włoski
cut-out graphicesploso 
angielski > włoski
dealer Principal Eventl'evento/l'appuntamento più importante per i concessionari/rivenditori 
angielski > włoski
designatore rigidorigid designator 
włoski > angielski
disk drive keypiastrine di fissaggio disco 
angielski > włoski
dispositivo(metatarsal) guard 
włoski > angielski
distribuzionetiming system 
włoski > angielski
distribuzioni orizzontalihorizontal distribution piping 
włoski > angielski
doppia culla continua in tubivedi frase 
włoski > angielski
doppia trave perimetraleperimeter double beamed (frame) 
włoski > angielski
douille alen 8chiave Allen da 8 mm 
francuski > włoski
drilled vs. perforatedpreforata / perforata 
angielski > włoski
drive screw assemblygruppo vite 
angielski > włoski
drop-inin/di sostituzione immediata 
angielski > włoski
dry and coated woven clothspanni asciutti e rivestiti in tessuto 
angielski > włoski
dual sealed crowncorona con doppia guarnizione (di sicurezza) 
angielski > włoski
dual-veeDualVee 
angielski > włoski
electric ridercarrello elettrico (con) uomo a bordo 
angielski > włoski
electrical clearancesdistanza fra gli elettrodi 
angielski > włoski
elementi di spessoreshims 
włoski > angielski
enclosed panel design, passive cooling, automatic stow mode, remote monitoringdesign del pannello a incasso, raffreddamento passivo, a scomparsa automatica e monitoraggio a distanza 
angielski > włoski
energy-intensive industryindustria ad elevato consumo energetico 
angielski > włoski
engine mountingsupporto (del) motore 
angielski > włoski
Engineered Woodlegno multistrato/legno composito 
angielski > włoski
equipment load portsaperture di carico dell'impianto 
angielski > włoski
exitporto d'uscita 
angielski > włoski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search