https://www.proz.com/personal-glossaries/43231-slang&set_site_lang=pol

Translation glossary: Slang

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-33 of 33
 
amarelarget cold feet / chicken out 
portugalski > angielski
bater papo furado / jogar conversa forashoot the breeze 
portugalski > angielski
bilaupork sword 
portugalski > angielski
boca sujafoul-mouthed 
portugalski > angielski
bom de / na camadynamite in the sack 
portugalski > angielski
bomba (carro)lemon 
portugalski > angielski
careta (pessoa)fuddy duddy 
portugalski > angielski
casa das primasho house 
portugalski > angielski
catargo grab 
portugalski > angielski
chifrudo / cornocuckold 
portugalski > angielski
dar um rala e rolado the nasty 
portugalski > angielski
dar uma comida de rabo emgive someone a bawling out 
portugalski > angielski
empresa de fachadashell corporation 
portugalski > angielski
escroto (pessoa)sleazy 
portugalski > angielski
laranja (pessoa)stooge 
portugalski > angielski
manda ver!take it away! 
portugalski > angielski
manda-chuva / bambambambig shot / bigwig 
portugalski > angielski
mina (mulher)shorty 
portugalski > angielski
na manha / na moita / maciotaon the QT / on the quiet / on the down-low 
portugalski > angielski
noiastoner 
portugalski > angielski
ou vai ou rachado or die 
portugalski > angielski
papo furado / baboseirabullshit / bullhonkey 
portugalski > angielski
passar um panoto whitewash 
portugalski > angielski
picaboinker 
portugalski > angielski
piroca / pererecadong / cooter 
portugalski > angielski
por (um aparelho de som) no último volumecrank it up to the max 
portugalski > angielski
propinakickback 
portugalski > angielski
qual é o lance/a parada com...?What's with the...? 
portugalski > angielski
que som legal!that looks like some stereo! 
portugalski > angielski
simpático e atraentefly 
portugalski > angielski
soltar a frangalet your hair down / cut loose 
portugalski > angielski
toscolame 
portugalski > angielski
tretabeef 
portugalski > angielski
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search