Translation glossary: EN>GR Computers

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 173
« Prev Next »
 
duplicateδιπλότυπο 
angielski > grecki
editεπεξεργασία 
angielski > grecki
End Users License AgreementΆδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη 
angielski > grecki
Enhanced File Serving for End-User Clients (NAS)βελτιωμένη διανομή αρχείων για πελάτες τελικών χρηστών (NAS) 
angielski > grecki
errorσφάλμα 
angielski > grecki
even parityάρτια ισοτιμία 
angielski > grecki
fast-forwardγρήγορη προώθηση 
angielski > grecki
findεύρεση 
angielski > grecki
firewallπύρινος τοίχος 
angielski > grecki
frontlightεμπρόσθιος φωτισμός, εμπρόσθιο φως, φωτισμός, λειτουργία φωτισμού 
angielski > grecki
getting startedΠρώτα βήματα, Εκκίνηση χρήσης 
angielski > grecki
glitchδυσλειτουργία 
angielski > grecki
globalizeπαγκοσμοιοποιώ, προσαρμόζω (μεταφράζω λαμβάνοντας υπόψης τις τοπικές παραμέτρους) 
angielski > grecki
graphical user interfaceπεριβάλλον εργασίας χρήστη με γραφικά, γραφικό περιβάλλον χρήστη 
angielski > grecki
Group ByΟμαδοποίηση κατά 
angielski > grecki
Group items byΟμαδοποίηση στοιχείων κατά 
angielski > grecki
hardware buttons scroll a screen fullκουμπιά (συσκευής) που πραγματοποιούν κύλιση μιας οθόνης 
angielski > grecki
Hash Link Portal Siteπύλες που περιέχουν συνδέσμους (τύπου hash) για κοινή χρήση αρχείων 
angielski > grecki
historyιστορικό 
angielski > grecki
hostnameόνομα κεντρικού υπολογιστή 
angielski > grecki
ignoreπαράβλεψη 
angielski > grecki
infrared portθύρα υπέρυθρων 
angielski > grecki
instancingπροετοιμασία,εκκίνηση,αρχικοποίηση, απόδοση αρχικών τιμών, δημιουργία περιόδου λειτουργίας/εκτέλεσης 
angielski > grecki
interface pointσημείο διασύνδεσης/διεπαφής 
angielski > grecki
interrupt endpointsαπολήξεις διακοπής 
angielski > grecki
IXP/NAP Ethernet matrix switchδιακόπτης μητρών (matrix) ixp/nap ethernet 
angielski > grecki
java virtual machineΕικονική μηχανή για Java 
grecki > angielski
keychainσύστημα διαχείρισης κωδικών (keychain) 
angielski > grecki
Last changedΤελευταία τροποποίηση 
angielski > grecki
last updatedτελευταία ενημέρωση 
angielski > grecki
lead generationδημιουργίας προφίλ υποψήφιων πελατών/εύρεση υποψηφίων πελατών/Ανάπτυξη πελατολογίου 
angielski > grecki
legacyπρογενέστερος, παλαιού τύπου, πεπαλαιωμένος, παλαιότερος 
angielski > grecki
licensing agreementάδεια χρήσης 
angielski > grecki
loaderπρόγραμμα φόρτωσης (αρχείων) 
angielski > grecki
locksδυνατότητες κλειδώματος / ασφαλείας 
angielski > grecki
login textκείμενο (επιτυχούς) σύνδεσης (χρήστη) 
angielski > grecki
Logon failedΗ σύνδεση απέτυχε 
angielski > grecki
long dateπλήρης ημερομηνία 
angielski > grecki
mainframe QoSποιότητα υπηρεσιών κεντρικού υπολογιστή 
angielski > grecki
manually segmented imageκατάτμηση εικόνας με μη αυτόματο τρόπο, μη αυτόματη κατάτμηση εικόνας 
angielski > grecki
mark parityισοτιμία σήμανσης 
angielski > grecki
Match all word formsΤαίριασμα όλων των τύπων της λέξης 
angielski > grecki
Match CaseΤαίριασμα πεζών/κεφαλαίων 
angielski > grecki
Match Whole Word OnlyΤαίριασμα ολόκληρης λέξης 
angielski > grecki
MaximizeΜεγιστοποίηση 
angielski > grecki
MDI (Muliple Diagnostic Interface)Πολλαπλή Διαγνωστική Διεπαφή, Πολλαπλή Διαγνωστική Διασύνδεση 
angielski > grecki
mean-time-between-forced-outageμέσος χρόνος μεταξύ εξαναγκασμένων/μη προγραμματισμένων διακοπών λειτουργίας 
angielski > grecki
mediaμέσα (αποθήκευσης) 
angielski > grecki
meetingσύσκεψη 
angielski > grecki
MinimizeΕλαχιστοποίηση 
angielski > grecki
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search