Translation glossary: Kudos glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 570
« Prev Next »
 
coat wiremazání drátu 
angielski > czeski
coating facilityzařízení pro povrchové úpravy 
angielski > czeski
coil carvozík na přepravu svitků 
angielski > czeski
coil drip trayodkapní jímka (pro odvod kondenzátu) 
angielski > czeski
collateral or guaranteezajištění nebo záruka 
angielski > czeski
collectivesouhrnný 
angielski > czeski
comms failchyba komunikace 
angielski > czeski
communication drop out relayrelé výpadku signálu 
angielski > czeski
compression chord girder endkonec nosníku pro tlačenou pásnici 
angielski > czeski
compression-type reversible, cooling or heating, split-system air conditioningkompresorová dělená klimatizace (tzv. split), s obousměrným systémem chlazení/topení 
angielski > czeski
Conditioned water vehiclespojiva na bázi upravené vody 
angielski > czeski
conditions of non-usezákaz použití 
angielski > czeski
Confidential(ity) and Proprietarydůvěrné a chráněné 
angielski > czeski
connector latch platepojistka koncovky 
angielski > czeski
conquest marketingdobývací marketing 
angielski > czeski
consolidation boxkonsolidační pásmo 
angielski > czeski
consumer discretionarysektor zbytného spotřebního zboží (a služeb) 
angielski > czeski
consumer touchpointskritické body kontaktu (zákazníka) se značkou 
angielski > czeski
Contract Deliverables Requirement(s) Listrozsah dodávky 
angielski > czeski
Contractor Hazardrizika zhotovitele 
angielski > czeski
control linkage motionpohyb ovládacího mechanismu 
angielski > czeski
CP = ZCU * PPSV = ABP x FA 
czeski > angielski
create a system focuszajistit systémové zaměření 
angielski > czeski
crediting of surplus integument over the exchange integument or return goodsproplacení dodatečných obalů nad rámec vratných obalů nebo poplatků za vrácené zboží 
angielski > czeski
creepage distancepovrchová cesta 
angielski > czeski
custodydohled 
angielski > czeski
customer specific (monthly report)individuální (měsiční výkaz/zpráva) 
angielski > czeski
cutting spoil transport rollersválečky dopravníku třísek 
angielski > czeski
damper actuatorpohon (akční člen) klapky 
angielski > czeski
day of the following month in which...den měsíce následujícího po měsíci, ve kterém ... 
angielski > czeski
dílčí zdanitelné plněnípartial taxable supply 
czeski > angielski
Dealer Sales managermanažer prodeje (obchodního zastoupení/firmy) 
angielski > czeski
dealing roomútvar dealingu 
angielski > czeski
decounterodpočítadlo 
angielski > czeski
deklarace o budoucí spolupráciLetter of Intent 
czeski > angielski
deliverablesprodukty vývoje 
angielski > czeski
Delta-Pressure Flow Instrumentprůtokoměr 
angielski > czeski
Demand Load Standby Unitzáložní jednotka 
angielski > czeski
DENI, spol. s.r.o.DENI, spol. s.r.o. 
słowacki > angielski
dense forgedzápustkově kovaný 
angielski > czeski
Deputy Registrar Fieldzástupce matrikáře 
angielski > czeski
Developing information under a U.S.Government subcontract...sběr a zpracování informací pro americkou vládu na subdodavatelské bázi… 
angielski > czeski
Directed Parts / Consigned Partsřízené / konsignační díly 
angielski > czeski
directions soughtpožadovaná opatření 
angielski > czeski
discountszapočitatelné položky 
angielski > czeski
displacementsvýstupy (hydromotorů) 
angielski > czeski
dobrzďovací brzdaauxiliary brake 
czeski > angielski
document record bookevidence dokumentů 
angielski > czeski
domed Nutuzavřená matice 
angielski > czeski
Door engine related mechanismsmechanismy pohonu dveří 
angielski > czeski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search