Translation glossary: DERECHO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-13 of 13
 
...solicito a este Juzgado haga las siguientes declaraciones:I hereby request the Court to order the following: 
hiszpański > angielski
1 vezFirst instance 
hiszpański > angielski
absolver y articular posicionesreplication and statement of the parties (plaintiff and defendant) to a questioning / examination 
hiszpański > angielski
acknowledged to be sufficientreconocido como suficiente 
angielski > hiszpański
Acuerdo Extrajudicialout-of-court agreement 
hiszpański > angielski
Del señor juez quedo,YOS 
hiszpański > angielski
Del señor juez quedo,YOS 
hiszpański > angielski
deposed as neededdeclaró según lo disuesto 
angielski > hiszpański
DiarioDaily book 
hiszpański > angielski
exercise any electionselegir opciones 
angielski > hiszpański
Judgment NISI for District Court BondFallo provisional para fianza de Juzgado de Distrito 
angielski > hiszpański
proceso plenarioPlenary proceedings / trial / action / suit 
hiszpański > angielski
This is hereby attested on this----date-----at this officede lo que doy fe a los ---días del mes de ----en mi despacho. 
angielski > hiszpański
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search