Translation glossary: eski's MEXICAN SAYINGS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 187
« Prev Next »
 
¡Aguas!Watch out! 
hiszpański > angielski
¡Bien papas!It's a piece of cake! 
hiszpański > angielski
¡Cada chango a su mecate!See you later, alligator!. 
hiszpański > angielski
¡Chido!Cool!; Nice! 
hiszpański > angielski
¡Clarinetes maextro!You bet!; Of Course! 
hiszpański > angielski
¡Como dijo el cirujano; parto sin dolor!Time for me to split. 
hiszpański > angielski
¡Espantame panteon!You scared the shit outta me! 
hiszpański > angielski
¡Este muñeco cambia de aparador!I'm outta here! 
hiszpański > angielski
¡Fúchi!: ¡Fúchile!An expression of repugnance. (Fi!) 
hiszpański > angielski
¡Hecho!Done! 
hiszpański > angielski
¡Me late cacahuate!Works for me! 
hiszpański > angielski
¡Ni madres!No way, Jose! 
hiszpański > angielski
¡No estes fregando!Quit bugging me! 
hiszpański > angielski
¡No manches!Take easy!; You've got to be kidding! 
hiszpański > angielski
¡No te calientes, plancha!Don't get riled! 
hiszpański > angielski
¡No te me achicopales!Don't chicken out on me, now! 
hiszpański > angielski
¡Para Miguel Hidalgo y Costilla!All for me! 
hiszpański > angielski
¡Que onda, guey?What's up, dude? 
hiszpański > angielski
¡Que pez, Aquaman?What's up, dude? 
hiszpański > angielski
¡Que poca!What a lack of respect! 
hiszpański > angielski
¡Sale !Okay! 
hiszpański > angielski
¡Sale y vale!It's a done deal! 
hiszpański > angielski
¡Sereno, moreno!Take it easy, brother!. 
hiszpański > angielski
¡Vientos!okay! 
hiszpański > angielski
échale ganas!Give it all you've got! 
hiszpański > angielski
¿A poco?Seriously? 
hiszpański > angielski
¿Como lo ve?What do you think? 
hiszpański > angielski
¿Que pex?What's up? 
hiszpański > angielski
babosadadrivel 
hiszpański > angielski
babosojerk; idiot 
hiszpański > angielski
bailar a raspaditadance very closely 
hiszpański > angielski
bailar las calmadasto get screwed in a situation 
hiszpański > angielski
baja mamerto; bajar mameyto perform oral sex 
hiszpański > angielski
bajarse a mamarto perform oral sex 
hiszpański > angielski
bajita la manowith discretion 
hiszpański > angielski
balzasslang for hands 
hiszpański > angielski
baracheap 
hiszpański > angielski
barberoan ass kisser 
hiszpański > angielski
baroslang for Mexican peso 
hiszpański > angielski
barrososomeone with acne; pimples 
hiszpański > angielski
bastónslang for penis 
hiszpański > angielski
Bata del rolhooker, streetwalker 
hiszpański > angielski
batear con la zurdahomosexual 
hiszpański > angielski
batoman, guy 
hiszpański > angielski
bato escuadraguy you can trust in; a stand-up guy 
hiszpański > angielski
bato furrielan unloyal individual 
hiszpański > angielski
bazucojoint or cigarette sprinkled with cocaine 
hiszpański > angielski
Beben agua del mismo jarritothey are inseparable buddies 
hiszpański > angielski
berraslang for old woman 
hiszpański > angielski
bien papasthickheaed, really dumb 
hiszpański > angielski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search