https://www.proz.com/personal-glossaries/79168-medical?phpv_redirected=1&set_site_lang=pol
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: medical

Creator:
Ania Horsfall
Ania Horsfall
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 124
Next »
 
"Countermeasures Injury Compensation Program"program odszkodowań za urazy doznane w wyniku zastosowania środków zaradczych (ang. CICP)
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
"lag" in ePrescription record)fiolka
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
"red degeneration"zwyrodnienie krwotoczne
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
"stinger"nerwoból/kłucie w barku
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
"Well connected"partnerstwo w zdrowiu
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
(crossover to) treatment armprzejście do grupy pacjentów otrzymujacych dany lek
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
(nabłonki) nieliczne w polu widzeniaa small number of epithelial cells within the field of view
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
(Proteza częściowa) osiadającapartial denture, (tooth and) gum supported
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
(to administer) psychological measuresstosować środki psychologiczne
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
1 op.1 box
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
1-week recalljednotygodniowy okres obserwacji
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
1. max cordon 2. min cordongórny (nadciśnienie skurczowe)/dolny (nadciśnienie rozkurczowe) limit ostrzegawczy
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
a high take offwysoki start (więcej niż 1 cm powyżej połączenia zatokowo-cylindrycznego)
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
a lesion (from aluminum)zmiany spowodowane przez aluminium
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
a PAP-enabled clinicklinika z dostępem do systemu zarządzania czujnikiem ciśnienia w tętnicy płucnej
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
a single indexpojedynczy indeks/wskaźnik
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
A/B/CA=bardzo dobry/B=dobry/C=dostateczny
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
above the pelvic brimpowyżej wchodu miednicy
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
accordion manoeuvreprzemienna kompresja i dystrakcja (dociskanie i rozciąganie) ruchomego segmentu
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
accounting bysprawozdanie z prowadzenia zarządu majątkiem spadkowym//rozliczenie przedstawione przez
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
ace inhibitorinhibitor konwertazy angiotensyny
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
acetylationacetylacja
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
Acidosiszakwaszenie organizmu
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
Activated B-cell Type Diffuse Large B-cell LymphomaDLBCL z aktywowanych komórek B
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
activated patientzaangażowany pacjent
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
active carry over prevention managementaktywne zarządzanie zapobieganiem przenoszenia
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
acupuncture cottonbawełna pikowana
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
acute active kidney failure(podczas ataku) ostrej niewydolności nerek
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
ACUTE CARE VS CONTINUING CAREopieka krótkoterminowa/doraźna vs opieka długoterminowa/stała
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
acute phase inflammation proteinsbiałka ostrej fazy stanu zapalnego
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
acute vaccinia syndromezespół ostrego zakażenia wirusem krowianki
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
adapter platepłytka adaptera
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
adherenceprzestrzeganie
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
adiuwatykadaily living aids
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
advocacydziałania na rzecz popularyzacji leku
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
afekt spłyconyflat affect
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
air helmethełm powietrzny
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
air/water/balloon feeding valvezawór woda/powietrze do endoskopów
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
altacetaltacet (aluminium acetotartrate )
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
altacetaltacet (aluminium acetotartrate )
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
polski > angielski
Alternate Study Phasealternatywna faza badania /alternatywny etap badania
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
aluminum based type reactionniepożadane działania, wywołane przez aluminium (glin)
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
amboskowadełko
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
amended duty noteorzeczenie zmiany stanowiska pracy/orzeczenie lekarskie o konieczności ...
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
Amperage Ratingprąd znamionowy/maksymalne natężenie prądu
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
amplificationwiek pierwszego użycia aparatu słuchowego
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
an few mobilizationsi dostarczają paliwa do procesów mobilizacji (organizmu)
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
an increase of 5.5 letterspoprawa ostrości wzroku of 5.5 litery
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
anaphylaxiswstrząs anafilaktyczny// anafilaksja
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
anchor-based approachpodejście oparte na poprawie w stosunku do wartości z obserwacji wyjściowej
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
angielski > polski
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search