Translation glossary: IT/Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 57
Next »
 
(detachable) chairliftžičara sa (odvojivim) sedištima 
angielski > serbski
activation/deactivationaktivacija/deaktivacija 
angielski > serbski
aggregated distributionzbirna raspodela (distribucija) 
angielski > serbski
Apron(pristanišna) platforma aerodroma 
angielski > serbski
biaspristrasnost, sistemska greška 
serbski > angielski
biaspristrasnost, sistemska greška 
serbski > angielski
boost and buck stabilizerstabilizator/regulator (povećanja/sniženja) napona 
angielski > serbski
browserpregledač / brauzer / browser / web-čitač 
angielski > serbski
Candlestick Pattern Recognitionprepoznavanje obrazaca sveća 
angielski > serbski
case loggingprijavljivanje slučaja (problema, kvara) 
angielski > serbski
Chokepodliv(anje) 
angielski > serbski
constructional safetykonstrukciona bezbednost 
angielski > serbski
data aggregatorsagregatori podataka 
angielski > serbski
deloadingsmanjenje opterećenja (rasterećenje) 
angielski > serbski
drainagedrenaža 
angielski > serbski
eko-minijatureeco friendly video clips 
serbski > angielski
elektronski zapiselectronic record 
serbski > angielski
featurefunkcija 
angielski > serbski
feedizvor 
angielski > serbski
filmska maskamovie mask 
serbski > angielski
Finiteograničeno 
angielski > serbski
freeze-dried powderliofiliziran prah 
angielski > serbski
fuzzyrasplinut(a) / "fazi" 
angielski > serbski
galvansko povezivanjegalvanic connection 
serbski > angielski
glazura wc soljetoilet bowl glaze 
serbski > angielski
graficka konstrukcijagraphic construction 
serbski > angielski
Hash marktaraba 
angielski > serbski
hoardingsbilbord (pano, reklamna tabla pored puta) 
angielski > serbski
hook-up diagramsdijagrami (po)vezivanja 
angielski > serbski
itemstavka 
angielski > serbski
launcherпокретач 
angielski > serbski
lean-toприслоњена зграда 
angielski > serbski
LED accentsLED detalji 
angielski > serbski
loop roundskrug(ovi) petlje 
angielski > serbski
low-lintminimalno otpuštanje vlakana 
angielski > serbski
Navigation bartraka za navigaciju (navigaciona traka) 
angielski > serbski
non-hazardous propietary additiveбезопасни патентом заштићени адитив 
angielski > serbski
фактор утицаја теретних возилаcommercial vehicles (trucks/heavy vehicles) impact factor 
serbski > angielski
oprema tekstaaccompanying content 
serbski > angielski
Play to impression ratioprikaz količnika reprodukcije (i učitavanja) 
angielski > serbski
plošna masamass per unit area 
serbski > angielski
Preneti (minute, poruke)carry over/transfer (minutes, SMS, text messages) 
serbski > angielski
pressure-demandnatpritisak (povišeni pritisak) 
angielski > serbski
prilogfeature (feature story) 
serbski > angielski
PTOПрикључно вратило 
angielski > serbski
screw blowersvijčane duvaljke 
angielski > serbski
Square Fituklapanje u kvadrat 
angielski > serbski
step washerstepenasta podloška 
angielski > serbski
strike ratestopa pogodaka 
angielski > serbski
testemonialsvedočanstvo 
angielski > serbski
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search