-
Zjednoczone Emiraty Arabskie16:31
-
Rate per min. $5.00 USD
-
Has Hermes number
• Native Arabic subtitler with an excellent command of English.
• University Degree in English Language and Literature.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 10+ years of productive freelance work.
• TV shows & series, vlogs, documentaries, feature films, anime, etc.
• University Degree in English Language and Literature.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 10+ years of productive freelance work.
• TV shows & series, vlogs, documentaries, feature films, anime, etc.
Subtitling software:
- Aegisub
- EZTitles
- Amara
- Subtitle Edit
Specializing in:
- Reklama/public relations
- Medycyna: przyrządy
- Medycyna: opieka zdrowotna
- Medycyna (ogólne)
- Psychologia
- Prawo: umowy
- Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
- Kino, film, TV, teatr
- Motoryzacja/samochody
- Sztuka, rękodzieło, malarstwo
Credentials:
