Języki robocze:
polski > angielski
angielski > polski

Iwona Szarkowicz

Czas lokalny: 18:18 CEST (GMT+2)
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Reklama/public relationsBiologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia
BotanikaChemia, inżynieria chemiczna
Kosmetyki, urodaEdukacja/pedagogika
Turystyka i podróżeReligia
PsychologiaMedycyna (ogólne)

Stawki

All accepted currencies Polish zlotys (pln)
KudoZ (PRO) Punkty PRO: 8, Odpowiedzi na pytania 4, Zadane pytania 61
Payment methods accepted Przelew
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 22. Zarejestrowany od: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Nazywam się Iwona Szarkowicz. Jestem nauczycielem i tłumaczem j. angielskiego. Ukończyłam Filologię angielską na Uniwersytecie Śląskim oraz Podyplomowe Studium Tłumaczy J. Angielskiego również na tym samym uniwersytecie. Współpracuję z takimi Biurami Tłumaczeń jak np. AGSEW, VETUS z Myślenic czy B&J GERMA ze Szczecina, agencjami PR Homo Homini czy MAGNIFICO. Jestem również członkiem grupy tłumaczy Globtra. com - tam też można przeczytać opinie: http://www.iwonaszarkowicz.globtra.com. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów z takich dziedzin jak: medycyna, literatura, marketing, PR, reklama, finanse, bankowość, biznesplany, CV, listy motywacyjne, świadectwa, korespondencja handlowa i prywatna, foldery reklamowe, strony www, artykuły prasowe, artykuły naukowe, prace dyplomowe, turystyka, nauki humanistyczne, handel.
Jeśli jest taka potrzeba, wystawiam również rachunki.


Ostatnia aktualizacja profilu
Nov 13, 2019



More translators and interpreters: polski > angielski - angielski > polski   More language pairs