Anna Michlik zdobył(a) punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu trudnych terminów. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.


Punkty KudoZ
Według par językowych

Języki robocze podświetlono.
Punkty non-PRO w nawiasach.
Pair Punkty
hiszpański > polski (12) 280
polski > hiszpański 32
angielski > polski 4
polski > angielski 4

Punkty KudoZ
Według dziedzin (ogólnych)

Dziedziny robocze podświetlono.
Punkty non-PRO w nawiasach.
General Field Punkty
Technika/inżynieria (4) 142
Biznes/finanse 74
Inne (4) 62
Prawo/patenty (4) 30
Marketing 12

Punkty KudoZ
Według dziedzin (szczegółowych)

Dziedziny specjalizacji podświetlono.
Punkty non-PRO w nawiasach.
Detailed Field Punkty
Rachunkowość 44
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna 41
Mechanika/inżynieria mechaniczna 34
Prawo (ogólne) 28
Finanse (ogólne) 22
Inne (4) 20
Inżynieria (ogólne) 18
Tkaniny/odzież/moda 15
Prawo: umowy 12
Kino, film, TV, teatr 12
Motoryzacja/samochody 10
Kosmetyki, uroda 8
Metalurgia/odlewnictwo 8
Idiomy/powiedzenia/przysłowia 8
Marketing/badania rynku 8
Architektura 7
Energia elektryczna/energetyka 6
Zasoby ludzkie (HR) 5
Nieruchomości 4
Ekologia i środowisko 4
Elektronika 3
Materiały (plastik, ceramika itp.) 3
Gotowanie/kulinaria (4) 0
Komputery (ogólne) (4) 0